2 Chronicles 23:20

King James Version (KJV)

And he took the captains of hundreds, and the nobles, and the governors of the people, and all the people of the land, and brought down the king from the house of the LORD: and they came through the high gate into the king's house, and set the king upon the throne of the kingdom.

Translations

2 Chronicles 23:20 - Amplified Bible

And he took the captains of hundreds and the nobles and governors of the people and all the people of the land and brought down the king from the house of the Lord; and they came through the Upper Gate to the king's house and set the king upon the throne of the kingdom.

2 Chronicles 23:20 - American Standard Version

And he took the captains of hundreds, and the nobles, and the governors of the people, and all the people of the land, and brought down the king from the house of Jehovah: and they came through the upper gate unto the kings house, and set the king upon the throne of the kingdom.

2 Chronicles 23:20 - Bible in Basic English

Then he took the captains of hundreds and the chiefs and the rulers of the people and all the people of the land, and they came down with the king from the house of the Lord through the higher doorway into the king's house, and put the king on the seat of the kingdom.

2 Chronicles 23:20 - Darby Bible

And he took the captains of the hundreds, and the nobles, and the governors of the people, and all the people of the land, and brought down the king from the house of Jehovah; and they came through the upper gate into the king`s house, and set the king upon the throne of the kingdom.

2 Chronicles 23:20 - English Standard Version

And he took the captains, the nobles, the governors of the people, and all the people of the land, and they brought the king down from the house of the Lord, marching through the upper gate to the king's house. And they set the king on the royal throne.

2 Chronicles 23:20 - King James Version

And he took the captains of hundreds, and the nobles, and the governors of the people, and all the people of the land, and brought down the king from the house of the LORD: and they came through the high gate into the king's house, and set the king upon the throne of the kingdom.

2 Chronicles 23:20 - La Biblia de las Americas

Tomò a los capitanes de cientos, a los nobles, a los gobernantes del pueblo y a todo el pueblo del paìs, e hizo descender al rey de la casa del SEÑOR, y entraron por la puerta superior a la casa del rey. Y sentaron al rey sobre el trono real.

2 Chronicles 23:20 - The Message

2 Chronicles 23:20 - New American Standard Bible

He took the captains of hundreds, the nobles, the rulers of the people and all the people of the land, and brought the king down from the house of the LORD, and came through the upper gate to the king's house. And they placed the king upon the royal throne.

2 Chronicles 23:20 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Después Joiada tomò a los capitanes de cientos, a los nobles, a los gobernantes del pueblo y a todo el pueblo del paìs, e hizo descender al rey de la casa del SEÑOR, entraron por la puerta superior a la casa del rey, y sentaron al rey sobre el trono real.

2 Chronicles 23:20 - World English Bible

He took the captains of hundreds, and the nobles, and the governors of the people, and all the people of the land, and brought down the king from the house of Yahweh: and they came through the upper gate to the king`s house, and set the king on the throne of the kingdom.

2 Chronicles 23:20 - Young's Living Translation

And he taketh the heads of the hundreds, and the honourable ones, and the rulers among the people, and all the people of the land, and bringeth down the king from the house of Jehovah, and they come in through the high gate to the house of the king, and cause the king to sit on the throne of the kingdom.

2 Chronicles 23:20 - Additional Comments

Comments are closed.