2 Chronicles 24:6

King James Version (KJV)

And the king called for Jehoiada the chief, and said unto him, Why hast thou not required of the Levites to bring in out of Judah and out of Jerusalem the collection, according to the commandment of Moses the servant of the LORD, and of the congregation of Israel, for the tabernacle of witness?

Translations

2 Chronicles 24:6 - Amplified Bible

So the king called for Jehoiada the high priest and said to him, Why have you not required the Levites to bring in from Judah and Jerusalem the tax authorized by Moses the servant of the Lord and of the assembly of Israel for the Tent of the Testimony?

2 Chronicles 24:6 - American Standard Version

And the king called for Jehoiada the chief, and said unto him, Why hast thou not required of the Levites to bring in out of Judah and out of Jerusalem the tax of Moses the servant of Jehovah, and of the assembly of Israel, for the tent of the testimony?

2 Chronicles 24:6 - Bible in Basic English

Then the king sent for Jehoiada, the chief priest, and said to him, Why have you not given the Levites orders that the tax fixed by Moses, the servant of the Lord, and by the meeting of Israel, for the Tent of witness, is to be got in from Judah and Jerusalem and handed over?

2 Chronicles 24:6 - Darby Bible

And the king called for Jehoiada the chief, and said to him, Why hast thou not required of the Levites to bring in out of Judah and out of Jerusalem the tribute of Moses the servant of Jehovah [laid upon] the congregation of Israel, for the tent of the testimony?

2 Chronicles 24:6 - English Standard Version

So the king summoned Jehoiada the chief and said to him, "Why have you not required the Levites to bring in from Judah and Jerusalem the tax levied by Moses, the servant of the Lord, and the congregation of Israel for the tent of testimony?"

2 Chronicles 24:6 - King James Version

And the king called for Jehoiada the chief, and said unto him, Why hast thou not required of the Levites to bring in out of Judah and out of Jerusalem the collection, according to the commandment of Moses the servant of the LORD, and of the congregation of Israel, for the tabernacle of witness?

2 Chronicles 24:6 - La Biblia de las Americas

Entonces el rey llamò al sumo sacerdote Joiada, y le dijo: ¿Por qué no has exigido a los levitas que traigan de Judá y de Jerusalén la contribuciòn que Moisés, siervo del SEÑOR, impuso sobre la congregaciòn de Israel para la tienda del testimonio?

2 Chronicles 24:6 - The Message

2 Chronicles 24:6 - New American Standard Bible

So the king summoned Jehoiada the chief {priest} and said to him, "Why have you not required the Levites to bring in from Judah and from Jerusalem the levy {fixed by} Moses the servant of the LORD on the congregation of Israel for the tent of the testimony?"

2 Chronicles 24:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces el rey llamò al sumo sacerdote Joiada, y le dijo: "¿Por qué no has exigido a los Levitas que traigan de Judá y de Jerusalén la contribuciòn que Moisés, siervo del SEÑOR, impuso sobre la congregaciòn de Israel para la tienda del testimonio?"

2 Chronicles 24:6 - World English Bible

The king called for Jehoiada the chief, and said to him, Why haven`t you required of the Levites to bring in out of Judah and out of Jerusalem the tax of Moses the servant of Yahweh, and of the assembly of Israel, for the tent of the testimony?

2 Chronicles 24:6 - Young's Living Translation

And the king calleth for Jehoiada the head, and saith to him, `Wherefore hast thou not required of the Levites to bring in out of Judah and out of Jerusalem the tribute of Moses, servant of Jehovah, and of the assembly of Israel, for the tent of the testimony?

2 Chronicles 24:6 - Additional Comments

Comments are closed.