2 Chronicles 29:19

King James Version (KJV)

Moreover all the vessels, which king Ahaz in his reign did cast away in his transgression, have we prepared and sanctified, and, behold, they are before the altar of the LORD.

Translations

2 Chronicles 29:19 - Amplified Bible

Moreover, all the utensils which King Ahaz in his reign cast away when he was transgressing [faithless] we have made ready and sanctified; and behold, they are before the altar of the Lord.

2 Chronicles 29:19 - American Standard Version

Moreover all the vessels, which king Ahaz in his reign did cast away when he trespassed, have we prepared and sanctified; and, behold, they are before the altar of Jehovah.

2 Chronicles 29:19 - Bible in Basic English

And all the vessels which were turned out by King Ahaz in his sin while he was king, we have put in order and made holy, and now they are in their places before the altar of the Lord.

2 Chronicles 29:19 - Darby Bible

and all the vessels that king Ahaz in his reign cast away in his transgression have we prepared and hallowed, and behold, they are before the altar of Jehovah.

2 Chronicles 29:19 - English Standard Version

All the utensils that King Ahaz discarded in his reign when he was faithless, we have made ready and consecrated, and behold, they are before the altar of the Lord."

2 Chronicles 29:19 - King James Version

Moreover all the vessels, which king Ahaz in his reign did cast away in his transgression, have we prepared and sanctified, and, behold, they are before the altar of the LORD.

2 Chronicles 29:19 - La Biblia de las Americas

Además, todos los utensilios que el rey Acaz en su infidelidad habìa desechado durante su reino los hemos preparado y santificado, y he aquì, están delante del altar del SEÑOR.

2 Chronicles 29:19 - The Message

2 Chronicles 29:19 - New American Standard Bible

~"Moreover, all the utensils which King Ahaz had discarded during his reign in his unfaithfulness, we have prepared and consecrated; and behold, they are before the altar of the LORD."

2 Chronicles 29:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Además, todos los utensilios que el rey Acaz en su infidelidad habìa desechado durante su reino los hemos preparado y santificado, y ahora están delante del altar del SEÑOR."

2 Chronicles 29:19 - World English Bible

Moreover all the vessels, which king Ahaz in his reign did cast away when he trespassed, have we prepared and sanctified; and, behold, they are before the altar of Yahweh.

2 Chronicles 29:19 - Young's Living Translation

and all the vessels that king Ahaz cast away in his reign -- in his trespass -- we have prepared and sanctified, and lo, they [are] before the altar of Jehovah.`

2 Chronicles 29:19 - Additional Comments

Comments are closed.