2 Chronicles 29:27
King James Version (KJV)
And Hezekiah commanded to offer the burnt offering upon the altar. And when the burnt offering began, the song of the LORD began also with the trumpets, and with the instruments ordained by David king of Israel.
Translations
2 Chronicles 29:27 - Amplified Bible
Hezekiah commanded to offer the burnt offering upon the altar. And when the burnt offering began, the song of the Lord began also with the trumpets and with the instruments ordained by King David of Israel.
2 Chronicles 29:27 - American Standard Version
And Hezekiah commanded to offer the burnt-offering upon the altar. And when the burnt-offering began, the song of Jehovah began also, and the trumpets, together with the instruments of David king of Israel.
2 Chronicles 29:27 - Bible in Basic English
And Hezekiah gave the word for the burned offering to be offered on the altar. And when the burned offering was started, then the song of the Lord was started, with the blowing of horns and with all the instruments of David, king of Israel.
2 Chronicles 29:27 - Darby Bible
And Hezekiah commanded to offer up the burnt-offering on the altar. And at the moment the burnt-offering began, the song of Jehovah began, and the trumpets, accompanied by the instruments of David king of Israel.
2 Chronicles 29:27 - English Standard Version
Then Hezekiah commanded that the burnt offering be offered on the altar. And when the burnt offering began, the song to the
2 Chronicles 29:27 - King James Version
And Hezekiah commanded to offer the burnt offering upon the altar. And when the burnt offering began, the song of the LORD began also with the trumpets, and with the instruments ordained by David king of Israel.
2 Chronicles 29:27 - La Biblia de las Americas
Entonces Ezequìas mandò ofrecer el holocausto sobre el altar. Cuando el holocausto comenzò, también comenzò el canto al SEÑOR con las trompetas, acompañado por los instrumentos de David, rey de Israel.
2 Chronicles 29:27 - The Message
Then Hezekiah gave the signal to begin: The Whole-Burnt-Offering was offered on the Altar; at the same time the sacred choir began singing, backed up by the trumpets and the David orchestra while the entire congregation worshiped. The singers sang and the trumpeters played all during the sacrifice of the Whole-Burnt-Offering. When the offering of the sacrifice was completed, the king and everyone there knelt to the ground and worshiped. Then Hezekiah the king and the leaders told the Levites to finish things off with anthems of praise to God using lyrics by David and Asaph the seer. They sang their praises with joy and reverence, kneeling in worship.
2 Chronicles 29:27 - New American Standard Bible
Then Hezekiah gave the order to offer the burnt offering on the altar. When the burnt offering began, the song to the LORD also began with the trumpets, {accompanied} by the instruments of David, king of Israel.
2 Chronicles 29:27 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Entonces Ezequìas mandò ofrecer el holocausto sobre el altar. Cuando el holocausto comenzò, también comenzò el canto al SEÑOR con las trompetas, acompañado por los instrumentos de David, rey de Israel.
2 Chronicles 29:27 - World English Bible
Hezekiah commanded to offer the burnt offering on the altar. When the burnt offering began, the song of Yahweh began also, and the trumpets, together with the instruments of David king of Israel.
2 Chronicles 29:27 - Young's Living Translation
And Hezekiah saith to cause the burnt-offering to ascend on the altar; and at the time the burnt-offering began -- began the song of Jehovah, and the trumpets, even by the hands of the instruments of David king of Israel.
2 Chronicles 29:27 - Additional Comments
Comments are closed.