2 Chronicles 29:3
King James Version (KJV)
He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of the LORD, and repaired them.
Translations
2 Chronicles 29:3 - Amplified Bible
In the first year of his reign, in the first month, he opened the doors of the house of the Lord [which his father had closed] and repaired them.
2 Chronicles 29:3 - American Standard Version
He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of Jehovah, and repaired them.
2 Chronicles 29:3 - Bible in Basic English
In the first year of his rule, in the first month, opening the doors of the Lord's house, he made them strong.
2 Chronicles 29:3 - Darby Bible
He, in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of Jehovah, and repaired them.
2 Chronicles 29:3 - English Standard Version
In the first year of his reign, in the first month, he opened the doors of the house of the
2 Chronicles 29:3 - King James Version
He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of the LORD, and repaired them.
2 Chronicles 29:3 - La Biblia de las Americas
En el primer año de su reinado, en el mes primero, abriò las puertas de la casa del SEÑOR y las reparò.
2 Chronicles 29:3 - The Message
In the first month of the first year of his reign, Hezekiah, having first repaired the doors of The Temple of God, threw them open to the public. He assembled the priests and Levites in the court on the east side and said, "Levites, listen! Consecrate yourselves and consecrate The Temple of God—give this much-defiled place a good housecleaning. Our ancestors went wrong and lived badly before God—they discarded him, turned away from this house where we meet with God, and walked off. They boarded up the doors, turned out the lights, and canceled all the acts of worship of the God of Israel in the holy Temple. And because of that, God’s anger flared up and he turned those people into a public exhibit of disaster, a moral history lesson—look and read! This is why our ancestors were killed, and this is why our wives and sons and daughters were taken prisoner and made slaves.
2 Chronicles 29:3 - New American Standard Bible
In the first year of his reign, in the first month, he opened the doors of the house of the LORD and repaired them.
2 Chronicles 29:3 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
En el primer año de su reinado, en el mes primero, abriò las puertas de la casa del SEÑOR y las reparò.
2 Chronicles 29:3 - World English Bible
He in the first year of his reign, in the first month, opened the doors of the house of Yahweh, and repaired them.
2 Chronicles 29:3 - Young's Living Translation
He, in the first year of his reign, in the first month, hath opened the doors of the house of Jehovah, and strengtheneth them,
2 Chronicles 29:3 - Additional Comments
Comments are closed.