2 Chronicles 32:5

King James Version (KJV)

Also he strengthened himself, and built up all the wall that was broken, and raised it up to the towers, and another wall without, and repaired Millo in the city of David, and made darts and shields in abundance.

Translations

2 Chronicles 32:5 - Amplified Bible

Also Hezekiah took courage and built up all the wall that was broken, and raised towers upon it, and he built another wall outside and strengthened the Millo in the City of David and made weapons and shields in abundance.

2 Chronicles 32:5 - American Standard Version

And he took courage, and built up all the wall that was broken down, and raised it up to the towers, and the other wall without, and strengthened Millo in the city of David, and made weapons and shields in abundance.

2 Chronicles 32:5 - Bible in Basic English

Then he took heart, building up the wall where it was broken down, and making its towers higher, and building another wall outside; and he made strong the Millo in the town of David, and got together a great store of all sorts of instruments of war.

2 Chronicles 32:5 - Darby Bible

And he strengthened himself, and built up all the wall that was broken down, and raised it up to the towers, and [built] another wall outside, and fortified the Millo of the city of David, and made darts and shields in abundance.

2 Chronicles 32:5 - English Standard Version

He set to work resolutely and built up all the wall that was broken down and raised towers upon it, and outside it he built another wall, and he strengthened the Millo in the city of David. He also made weapons and shields in abundance.

2 Chronicles 32:5 - King James Version

Also he strengthened himself, and built up all the wall that was broken, and raised it up to the towers, and another wall without, and repaired Millo in the city of David, and made darts and shields in abundance.

2 Chronicles 32:5 - La Biblia de las Americas

Y él cobrò ánimo y reedificò toda la muralla que habìa sido derribada y levantò torres en ella, edificò otra muralla exterior, fortificò el Milo en la ciudad de David, e hizo armas arrojadizas y escudos en gran cantidad.

2 Chronicles 32:5 - The Message

Hezekiah also went to work repairing every part of the city wall that was damaged, built defensive towers on it, built another wall of defense further out, and reinforced the defensive rampart (the Millo) of the old City of David. He also built up a large store of armaments—spears and shields. He then appointed military officers to be responsible for the people and got them all together at the public square in front of the city gate.

2 Chronicles 32:5 - New American Standard Bible

And he took courage and rebuilt all the wall that had been broken down and erected towers on it, and {built} another outside wall and strengthened the Millo {in} the city of David, and made weapons and shields in great number.

2 Chronicles 32:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y Ezequìas cobrò ánimo y reedificò toda la muralla que habìa sido derribada y levantò torres en ella, edificò otra muralla exterior, fortificò el Milo en la ciudad de David, e hizo armas arrojadizas y escudos en gran cantidad.

2 Chronicles 32:5 - World English Bible

He took courage, and built up all the wall that was broken down, and raised [it] up to the towers, and the other wall outside, and strengthened Millo [in] the city of David, and made weapons and shields in abundance.

2 Chronicles 32:5 - Young's Living Translation

And he strengtheneth himself, and buildeth the whole of the wall that is broken, and causeth [it] to ascend unto the towers, and at the outside of the wall another, and strengtheneth Millo, [in] the city of David, and maketh darts in abundance, and shields.

2 Chronicles 32:5 - Additional Comments

Comments are closed.