2 Chronicles 33:19

King James Version (KJV)

His prayer also, and how God was intreated of him, and all his sins, and his trespass, and the places wherein he built high places, and set up groves and graven images, before he was humbled: behold, they are written among the sayings of the seers.

Translations

2 Chronicles 33:19 - Amplified Bible

His prayer and how God heard him, and all his sins and unfaithfulness, and the sites on which he built high places and set up the Asherim and graven images before he humbled himself, behold, they are written in the Chronicles of the Seers.

2 Chronicles 33:19 - American Standard Version

His prayer also, and how God was entreated of him, and all his sin and his trespass, and the places wherein he built high places, and set up the Asherim and the graven images, before he humbled himself: behold, they are written in the history of Hozai.

2 Chronicles 33:19 - Bible in Basic English

And the prayer which he made to God, and how God gave him an answer, and all his sin and his wrongdoing, and the places where he made high places and put up pillars of wood and images, before he put away his pride, are recorded in the history of the seers.

2 Chronicles 33:19 - Darby Bible

And his prayer, and [how God] was intreated of him, and all his sin and his unfaithfulness, and the places in which he built high places, and set up Asherahs and graven images, before he was humbled, behold, they are written among the words of Hozai.

2 Chronicles 33:19 - English Standard Version

And his prayer, and how God was moved by his entreaty, and all his sin and his faithlessness, and the sites on which he built high places and set up the Asherim and the images, before he humbled himself, behold, they are written in the Chronicles of the Seers.

2 Chronicles 33:19 - King James Version

His prayer also, and how God was intreated of him, and all his sins, and his trespass, and the places wherein he built high places, and set up groves and graven images, before he was humbled: behold, they are written among the sayings of the seers.

2 Chronicles 33:19 - La Biblia de las Americas

También su oraciòn y còmo fue oìdo, todo su pecado y su infidelidad, y los sitios donde edificò lugares altos y levantò las Aseras y las imágenes talladas antes de humillarse, he aquì, están escritos en los registros de los Hozai (La versiòn gr. (Sept.) dice: videntes).

2 Chronicles 33:19 - The Message

2 Chronicles 33:19 - New American Standard Bible

His prayer also and {how God} was entreated by him, and all his sin, his unfaithfulness, and the sites on which he built high places and erected the Asherim and the carved images, before he humbled himself, behold, they are written in the records of the Hozai.

2 Chronicles 33:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

También su oraciòn y còmo fue oìdo, todo su pecado y su infidelidad, y los sitios donde edificò lugares altos y levantò las Aseras y las imágenes talladas antes de humillarse, están escritos en los registros de los Hozai.

2 Chronicles 33:19 - World English Bible

His prayer also, and how [God] was entreated of him, and all his sin and his trespass, and the places in which he built high places, and set up the Asherim and the engraved images, before he humbled himself: behold, they are written in the history of Hozai.

2 Chronicles 33:19 - Young's Living Translation

and his prayer, and his entreaty, and all his sin, and his trespass, and the places in which he had built high places, and established the shrines and the graven images before his being humbled, lo, they are written beside the matters of Hozai.

2 Chronicles 33:19 - Additional Comments

Comments are closed.