2 Chronicles 34:7

King James Version (KJV)

And when he had broken down the altars and the groves, and had beaten the graven images into powder, and cut down all the idols throughout all the land of Israel, he returned to Jerusalem.

Translations

2 Chronicles 34:7 - Amplified Bible

He broke down the altars and the Asherim and beat the graven images into powder and hewed down all the sun-images throughout all the land of Israel. Then he returned to Jerusalem.

2 Chronicles 34:7 - American Standard Version

And he brake down the altars, and beat the Asherim and the graven images into powder, and hewed down all the sun-images throughout all the land of Israel, and returned to Jerusalem.

2 Chronicles 34:7 - Bible in Basic English

He had the altars and the pillars of wood pulled down and the images crushed to dust, and all the sun-images cut down, through all the land of Israel, and then he went back to Jerusalem.

2 Chronicles 34:7 - Darby Bible

and he broke down the altars, and beat the Asherahs and the graven images into powder, and cut down all the sun-pillars throughout the land of Israel, and returned to Jerusalem.

2 Chronicles 34:7 - English Standard Version

he broke down the altars and beat the Asherim and the images into powder and cut down all the incense altars throughout all the land of Israel. Then he returned to Jerusalem.

2 Chronicles 34:7 - King James Version

And when he had broken down the altars and the groves, and had beaten the graven images into powder, and cut down all the idols throughout all the land of Israel, he returned to Jerusalem.

2 Chronicles 34:7 - La Biblia de las Americas

derribò también los altares y redujo a polvo las Aseras y las imágenes talladas, y destrozò todos los altares de incienso por todas las tierras de Israel. Y regresò a Jerusalén.

2 Chronicles 34:7 - The Message

2 Chronicles 34:7 - New American Standard Bible

he also tore down the altars and beat the Asherim and the carved images into powder, and chopped down all the incense altars throughout the land of Israel. Then he returned to Jerusalem.

2 Chronicles 34:7 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

derribò también los altares y redujo a polvo las Aseras y las imágenes talladas, y destrozò todos los altares de incienso por todas las tierras de Israel. Después regresò a Jerusalén.

2 Chronicles 34:7 - World English Bible

He broke down the altars, and beat the Asherim and the engraved images into powder, and hewed down all the sun-images throughout all the land of Israel, and returned to Jerusalem.

2 Chronicles 34:7 - Young's Living Translation

And he breaketh down the altars and the shrines, and the graven images he hath beaten down very small, and all the images he hath cut down in all the land of Israel, and turneth back to Jerusalem.

2 Chronicles 34:7 - Additional Comments

Comments are closed.