« Return to Online Bible

2 Chronicles 36:17

King James Version (KJV)

Therefore he brought upon them the king of the Chaldees, who slew their young men with the sword in the house of their sanctuary, and had no compassion upon young man or maiden, old man, or him that stooped for age: he gave them all into his hand.

Translations

2 Chronicles 36:17 - Amplified Bible

Therefore He brought against them the king of the Chaldeans, who slew their young men with the sword in the house of their sanctuary, and had no compassion on young man or virgin, old man or hoary-headed; He gave them all into his hand.

2 Chronicles 36:17 - American Standard Version

Therefore he brought upon them the king of the Chaldeans, who slew their young men with the sword in the house of their sanctuary, and had no compassion upon young man or virgin, old man or hoary-headed: he gave them all into his hand.

2 Chronicles 36:17 - Bible in Basic English

So he sent against them the king of the Chaldaeans, who put their young men to death with the sword in the house of their holy place, and had no pity for any, young man or virgin, old man or white-haired: God gave them all into his hands.

2 Chronicles 36:17 - Darby Bible

And he brought up [against] them the king of the Chaldees, and slew their young men with the sword in the house of their sanctuary, and spared not young man nor maiden, old man nor him of hoary head: he gave [them] all into his hand.

2 Chronicles 36:17 - English Standard Version

Therefore he brought up against them the king of the Chaldeans, who killed their young men with the sword in the house of their sanctuary and had no compassion on young man or virgin, old man or aged. He gave them all into his hand.

2 Chronicles 36:17 - King James Version

Therefore he brought upon them the king of the Chaldees, who slew their young men with the sword in the house of their sanctuary, and had no compassion upon young man or maiden, old man, or him that stooped for age: he gave them all into his hand.

2 Chronicles 36:17 - La Biblia de las Americas

Entonces El hizo subir contra ellos al rey de los caldeos, que matò a espada a sus jòvenes en la casa de su santuario, y no tuvo compasiòn del joven ni de la virgen, del viejo ni del débil; a todos ellos los entregò en su mano.

2 Chronicles 36:17 - The Message

2 Chronicles 36:17 - New American Standard Bible

Therefore He brought up against them the king of the Chaldeans who slew their young men with the sword in the house of their sanctuary, and had no compassion on young man or virgin, old man or infirm; He gave {them} all into his hand.

2 Chronicles 36:17 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces Dios hizo subir contra ellos al rey de los Caldeos, que matò a espada a sus jòvenes en la casa de su santuario, y no tuvo compasiòn del joven ni de la virgen, del viejo ni del débil; a todos ellos los entregò en su mano.

2 Chronicles 36:17 - World English Bible

Therefore he brought on them the king of the Chaldeans, who killed their young men with the sword in the house of their sanctuary, and had no compassion on young man or virgin, old man or gray-headed: he gave them all into his hand.

2 Chronicles 36:17 - Young's Living Translation

And He causeth to go up against them the king of the Chaldeans, and he slayeth their chosen ones by the sword in the house of their sanctuary, and hath had no pity on young man and virgin, old man and very aged -- the whole He hath given into his hand.

2 Chronicles 36:17 - Additional Comments

Comments are closed.