2 Chronicles 5:9

King James Version (KJV)

And they drew out the staves of the ark, that the ends of the staves were seen from the ark before the oracle; but they were not seen without. And there it is unto this day.

Translations

2 Chronicles 5:9 - Amplified Bible

And they drew out the poles of the ark, so that the ends of the poles protruding from the ark were visible from the front of the Holy of Holies, but were not visible from without. It is there to this day.

2 Chronicles 5:9 - American Standard Version

And the staves were so long that the ends of the staves were seen from the ark before the oracle; but they were not seen without: and there it is unto this day.

2 Chronicles 5:9 - Bible in Basic English

The rods were so long that their ends were seen from the holy place before the inmost room; but they were not seen from outside; and there they are to this day.

2 Chronicles 5:9 - Darby Bible

And the staves were long, so that the ends of the staves were seen outside the ark before the oracle; but they were not seen without. And there they are to this day.

2 Chronicles 5:9 - English Standard Version

And the poles were so long that the ends of the poles were seen from the Holy Place before the inner sanctuary, but they could not be seen from outside. And they are there to this day.

2 Chronicles 5:9 - King James Version

And they drew out the staves of the ark, that the ends of the staves were seen from the ark before the oracle; but they were not seen without. And there it is unto this day.

2 Chronicles 5:9 - La Biblia de las Americas

Pero las barras eran tan largas que los extremos de las barras del arca se podìan ver delante del santuario interior, mas no se podìan ver desde afuera; y allì están hasta hoy.

2 Chronicles 5:9 - The Message

2 Chronicles 5:9 - New American Standard Bible

The poles were so long that the ends of the poles of the ark could be seen in front of the inner sanctuary, but they could not be seen outside; and they are there to this day.

2 Chronicles 5:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero las barras eran tan largas que los extremos de las barras del arca se podìan ver delante del santuario interior, pero no se podìan ver desde afuera; y allì están hasta hoy.

2 Chronicles 5:9 - World English Bible

The poles were so long that the ends of the poles were seen from the ark before the oracle; but they were not seen outside: and there it is to this day.

2 Chronicles 5:9 - Young's Living Translation

and they lengthen the staves, and the heads of the staves are seen out of the ark on the front of the oracle, and they are not seen without; and it is there unto this day.

2 Chronicles 5:9 - Additional Comments

Comments are closed.