2 Chronicles 7:21

King James Version (KJV)

And this house, which is high, shall be an astonishment to every one that passeth by it; so that he shall say, Why hath the LORD done thus unto this land, and unto this house?

Translations

2 Chronicles 7:21 - Amplified Bible

And this house, which was so high, shall be an astonishment to everyone passing it, and they will say, Why has the Lord done thus to this land and to this house?

2 Chronicles 7:21 - American Standard Version

And this house, which is so high, every one that passeth by it shall be astonished, and shall say, Why hath Jehovah done thus unto this land, and to this house?

2 Chronicles 7:21 - Bible in Basic English

And this house will become a mass of broken walls, and everyone who goes by will be overcome with wonder, and will say, Why has the Lord done so to this land and to this house?

2 Chronicles 7:21 - Darby Bible

And this house, which is high, shall be an astonishment to every one that passes by it; so that he shall say, Why has Jehovah done thus to this land and to this house?

2 Chronicles 7:21 - English Standard Version

And at this house, which was exalted, everyone passing by will be astonished and say, "Why has the Lord done thus to this land and to this house?"

2 Chronicles 7:21 - King James Version

And this house, which is high, shall be an astonishment to every one that passeth by it; so that he shall say, Why hath the LORD done thus unto this land, and unto this house?

2 Chronicles 7:21 - La Biblia de las Americas

Y en cuanto a esta casa, que ha sido exaltada, todo el que pase cerca de ella, se asombrará y dirá: "¿Por qué ha hecho asì el SEÑOR a esta tierra y a esta casa?"

2 Chronicles 7:21 - The Message

2 Chronicles 7:21 - New American Standard Bible

~"As for this house, which was exalted, everyone who passes by it will be astonished and say, `Why has the LORD done thus to this land and to this house?'

2 Chronicles 7:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Y en cuanto a esta casa, que ha sido exaltada, todo el que pase cerca de ella, se asombrará y dirá: '¿Por qué ha hecho asì el SEÑOR a esta tierra y a esta casa?'

2 Chronicles 7:21 - World English Bible

This house, which is so high, everyone who passes by it shall be astonished, and shall say, Why has Yahweh done thus to this land, and to this house?

2 Chronicles 7:21 - Young's Living Translation

`And this house that hath been high, to every one passing by it, is an astonishment, and he hath said, Wherefore hath Jehovah done thus to this land, and to this house?

2 Chronicles 7:21 - Additional Comments

Comments are closed.