2 Corinthians 1:14

King James Version (KJV)

As also ye have acknowledged us in part, that we are your rejoicing, even as ye also are our's in the day of the Lord Jesus.

Translations

2 Corinthians 1:14 - Amplified Bible

[Just] as you have [already] partially known {and} understood {and} acknowledged us {and} recognized that you can [honestly] be proud of us, even as we [can be proud] of you on the day of our Lord Jesus.

2 Corinthians 1:14 - American Standard Version

as also ye did acknowledge us in part, that we are your glorying, even as ye also are ours, in the day of our Lord Jesus.

2 Corinthians 1:14 - Bible in Basic English

Even as you have been ready, in part, to say that we are your glory, in the same way that you are ours, in the day of the Lord Jesus.

2 Corinthians 1:14 - Darby Bible

even as also ye have recognised us in part, that we are your boast, even as *ye* [are] ours in the day of the Lord Jesus.

2 Corinthians 1:14 - English Standard Version

just as you did partially acknowledge us–that on the day of our Lord Jesus you will boast of us as we will boast of you.

2 Corinthians 1:14 - King James Version

As also ye have acknowledged us in part, that we are your rejoicing, even as ye also are our's in the day of the Lord Jesus.

2 Corinthians 1:14 - La Biblia de las Americas

asì como también nos habéis entendido en parte, que nosotros somos el motivo de vuestra gloria, asì como también vosotros la nuestra en el dìa de nuestro Señor Jesùs.

2 Corinthians 1:14 - The Message

2 Corinthians 1:14 - New American Standard Bible

just as you also partially did understand us, that we are your reason to be proud as you also are ours, in the day of our Lord Jesus.

2 Corinthians 1:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

como también ustedes nos han entendido en parte que nosotros somos el motivo de su gloria, asì como también ustedes la nuestra en el dìa de nuestro Señor Jesùs.

2 Corinthians 1:14 - World English Bible

as also you acknowledged us in part, that we are your boasting, even as you also are ours, in the day of our Lord Jesus.

2 Corinthians 1:14 - Young's Living Translation

according as also ye did acknowledge us in part, that your glory we are, even as also ye [are] ours, in the day of the Lord Jesus;

2 Corinthians 1:14 - Additional Comments

Comments are closed.