2 Corinthians 1:16

King James Version (KJV)

And to pass by you into Macedonia, and to come again out of Macedonia unto you, and of you to be brought on my way toward Judaea.

Translations

2 Corinthians 1:16 - Amplified Bible

[I wanted] to visit you on my way to Macedonia, and [then] to come again to you [on my return trip] from Macedonia and have you send me forward on my way to Judea.

2 Corinthians 1:16 - American Standard Version

and by you to pass into Macedonia, and again from Macedonia to come unto you, and of you to be set forward on my journey unto Judaea.

2 Corinthians 1:16 - Bible in Basic English

And by way of Corinth to go into Macedonia, and from there to come back again to you, so that you might send me on my way to Judaea.

2 Corinthians 1:16 - Darby Bible

and to pass through to Macedonia by you, and again from Macedonia to come to you, and to be set forward by you to Judaea.

2 Corinthians 1:16 - English Standard Version

I wanted to visit you on my way to Macedonia, and to come back to you from Macedonia and have you send me on my way to Judea.

2 Corinthians 1:16 - King James Version

And to pass by you into Macedonia, and to come again out of Macedonia unto you, and of you to be brought on my way toward Judaea.

2 Corinthians 1:16 - La Biblia de las Americas

es decir, querìa visitaros de paso a Macedonia, y de Macedonia ir de nuevo a vosotros y ser encaminado por vosotros en mi viaje a Judea.

2 Corinthians 1:16 - The Message

2 Corinthians 1:16 - New American Standard Bible

that is, to pass your way into Macedonia, and again from Macedonia to come to you, and by you to be helped on my journey to Judea.

2 Corinthians 1:16 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

es decir, querìa visitarlos de paso a Macedonia, y de Macedonia ir de nuevo a ustedes y ser encaminado por ustedes en mi viaje a Judea.

2 Corinthians 1:16 - World English Bible

and by you to pass into Macedonia, and again from Macedonia to come to you, and to be sent forward by you on my journey to Judea.

2 Corinthians 1:16 - Young's Living Translation

and through you to pass to Macedonia, and again from Macedonia to come unto you, and by you to be sent forward to Judea.

2 Corinthians 1:16 - Additional Comments

Comments are closed.