2 Corinthians 10:5

King James Version (KJV)

Casting down imaginations, and every high thing that exalteth itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of Christ;

Translations

2 Corinthians 10:5 - Amplified Bible

[Inasmuch as we] refute arguments {and} theories {and} reasonings and every proud {and} lofty thing that sets itself up against the [true] knowledge of God; and we lead every thought {and} purpose away captive into the obedience of Christ (the Messiah, the Anointed One),

2 Corinthians 10:5 - American Standard Version

casting down imaginations, and every high thing that is exalted against the knowledge of God, and bringing every thought into captivity to the obedience of Christ;

2 Corinthians 10:5 - Bible in Basic English

Putting an end to reasonings, and every high thing which is lifted up against the knowledge of God, and causing every thought to come under the authority of Christ;

2 Corinthians 10:5 - Darby Bible

overthrowing reasonings and every high thing that lifts itself up against the knowledge of God, and leading captive every thought into the obedience of the Christ;

2 Corinthians 10:5 - English Standard Version

We destroy arguments and every lofty opinion raised against the knowledge of God, and take every thought captive to obey Christ,

2 Corinthians 10:5 - King James Version

Casting down imaginations, and every high thing that exalteth itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of Christ;

2 Corinthians 10:5 - La Biblia de las Americas

destruyendo especulaciones y todo razonamiento altivo que se levanta contra el conocimiento de Dios, y poniendo todo pensamiento en cautiverio a la obediencia de Cristo,

2 Corinthians 10:5 - The Message

2 Corinthians 10:5 - New American Standard Bible

{We are} destroying speculations and every lofty thing raised up against the knowledge of God, and {we are} taking every thought captive to the obedience of Christ,

2 Corinthians 10:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

destruyendo especulaciones y todo razonamiento altivo que se levanta contra el conocimiento de Dios, y poniendo todo pensamiento en cautiverio a la obediencia de Cristo,

2 Corinthians 10:5 - World English Bible

throwing down imaginations and every high thing that is exalted against the knowledge of God, and bringing every thought into captivity to the obedience of Christ;

2 Corinthians 10:5 - Young's Living Translation

reasonings bringing down, and every high thing lifted up against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of the Christ,

2 Corinthians 10:5 - Additional Comments

Comments are closed.