2 Corinthians 11:14

King James Version (KJV)

And no marvel; for Satan himself is transformed into an angel of light.

Translations

2 Corinthians 11:14 - Amplified Bible

And it is no wonder, for Satan himself masquerades as an angel of light;

2 Corinthians 11:14 - American Standard Version

And no marvel; for even Satan fashioneth himself into an angel of light.

2 Corinthians 11:14 - Bible in Basic English

And it is no wonder; for even Satan himself is able to take the form of an angel of light.

2 Corinthians 11:14 - Darby Bible

And [it is] not wonderful, for Satan himself transforms himself into an angel of light.

2 Corinthians 11:14 - English Standard Version

And no wonder, for even Satan disguises himself as an angel of light.

2 Corinthians 11:14 - King James Version

And no marvel; for Satan himself is transformed into an angel of light.

2 Corinthians 11:14 - La Biblia de las Americas

Y no es de extrañar, pues aun Satanás se disfraza como ángel de luz.

2 Corinthians 11:14 - The Message

2 Corinthians 11:14 - New American Standard Bible

No wonder, for even Satan disguises himself as an angel of light.

2 Corinthians 11:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y no es de extrañar, pues aun Satanás se disfraza como ángel de luz.

2 Corinthians 11:14 - World English Bible

No wonder, for even Satan masquerades as an angel of light.

2 Corinthians 11:14 - Young's Living Translation

and no wonder -- for even the Adversary doth transform himself into a messenger of light;

2 Corinthians 11:14 - Additional Comments

What does God think of sin? He hates it.
Deu 12:31 "You shall not worship the LORD your God in that way; for every abomination to the LORD which He hates they have done to their gods; for they burn even their sons and daughters in the fire to their gods."
Deu 16:22 "You shall not set up a sacred pillar, which the LORD your God hates."
Prov 6:16 These six things the LORD hates, Yes, seven are an abomination to Him:
Prov 6:17 A proud look, A lying tongue, Hands that shed innocent blood,
Prov 6:18 A heart that devises wicked plans, Feet that are swift in running to evil,
Prov 6:19 A false witness who speaks lies, And one who sows discord among brethren.
Isa 1:14 Your New Moons and your appointed feasts My soul hates; They are a trouble to Me, I am weary of bearing them.
Mal 2:16 "For the LORD God of Israel says That He hates divorce, For it covers one's garment with violence," Says the LORD of hosts. "Therefore take heed to your spirit, That you do not deal treacherously."
Satan transforms himself into something that looks beautiful, an angel of light, not something ugly. How many things that are sin, that, we must understand, God hates, look beautiful or just pleasant? Sex outside of marriage, the love of money, showy display of expensive things, pornography, laziness, excessive alcohol, etc. Some things are obvious, but many things are not. This is why we need to be so careful to study the Scriptures, to know God's laws, so we can see things as He does.

Comments are closed.