2 Corinthians 8:3

For to their power, I bear record, yea, and beyond their power they were willing of themselves;

Translations

For, as I can bear witness, [they gave] according to their ability, yes, and beyond their ability; and [they did it] voluntarily,

For according to their power, I bear witness, yea and beyond their power, they gave of their own accord,

For I give them witness, that as they were able, and even more than they were able, they gave from the impulse of their hearts,

For according to [their] power, I bear witness, and beyond [their] power, [they were] willing of their own accord,

For they gave according to their means, as I can testify, and beyond their means, of their own accord,

For to their power, I bear record, yea, and beyond their power they were willing of themselves;

Porque yo testifico que segùn sus posibilidades, y aun más allá de sus posibilidades, dieron de su propia voluntad,

For I testify that according to their ability, and beyond their ability, {they gave} of their own accord,

Porque yo testifico que segùn sus posibilidades, y aun más allá de sus posibilidades, dieron de su propia voluntad,

For according to their power, I testify, yes and beyond their power, they gave of their own accord,

because, according to [their] power, I testify, and above [their] power, they were willing of themselves,

Comments are closed.