2 John 1:10

King James Version (KJV)

If there come any unto you, and bring not this doctrine, receive him not into your house, neither bid him God speed:

Translations

2 John 1:10 - Amplified Bible

If anyone comes to you and does not bring this doctrine [is disloyal to what Jesus Christ taught], do not receive him [do not accept him, do not welcome or admit him] into [your] house or bid him Godspeed {or} give him any encouragement.

2 John 1:10 - American Standard Version

If any one cometh unto you, and bringeth not this teaching, receive him not into your house, and give him no greeting:

2 John 1:10 - Bible in Basic English

If anyone comes to you not having this teaching, do not take him into your house or give him words of love:

2 John 1:10 - Darby Bible

If any one come to you and bring not this doctrine, do not receive him into [the] house, and greet him not;

2 John 1:10 - English Standard Version

If anyone comes to you and does not bring this teaching, do not receive him into your house or give him any greeting,

2 John 1:10 - King James Version

If there come any unto you, and bring not this doctrine, receive him not into your house, neither bid him God speed:

2 John 1:10 - La Biblia de las Americas

Si alguno viene a vosotros y no trae esta enseñanza, no lo recibáis en casa, ni lo saludéis,

2 John 1:10 - The Message

If anyone shows up who doesn’t hold to this teaching, don’t invite him in and give him the run of the place. That would just give him a platform to perpetuate his evil ways, making you his partner.

2 John 1:10 - New American Standard Bible

If anyone comes to you and does not bring this teaching, do not receive him into {your} house, and do not give him a greeting;

2 John 1:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Si alguien viene a ustedes y no trae esta enseñanza (doctrina), no lo reciban en casa, ni lo saluden,

2 John 1:10 - World English Bible

If anyone comes to you, and doesn`t bring this teaching, don`t receive him into your house, and don`t welcome him,

2 John 1:10 - Young's Living Translation

if any one doth come unto you, and this teaching doth not bear, receive him not into the house, and say not to him, `Hail!`

2 John 1:10 - Additional Comments

Comments are closed.