2 John 1:8

King James Version (KJV)

Look to yourselves, that we lose not those things which we have wrought, but that we receive a full reward.

Translations

2 John 1:8 - Amplified Bible

Look to yourselves (take care) that you may not lose (throw away or destroy) all that we {and} you have labored for, but that you may [persevere until you] win {and} receive back a perfect reward [in full].

2 John 1:8 - American Standard Version

Look to yourselves, that ye lose not the things which we have wrought, but that ye receive a full reward.

2 John 1:8 - Bible in Basic English

Keep watch over yourselves, so that you do not make our work of no effect, but may get your full reward.

2 John 1:8 - Darby Bible

See to yourselves, that we may not lose what we have wrought, but may receive full wages.

2 John 1:8 - English Standard Version

Watch yourselves, so that you may not lose what we have worked for, but may win a full reward.

2 John 1:8 - King James Version

Look to yourselves, that we lose not those things which we have wrought, but that we receive a full reward.

2 John 1:8 - La Biblia de las Americas

Tened cuidado para que no perdáis lo que hemos logrado, sino que recibáis abundante recompensa.

2 John 1:8 - The Message

And be very careful around them so you don’t lose out on what we’ve worked so diligently in together; I want you to get every reward you have coming to you. Anyone who gets so progressive in his thinking that he walks out on the teaching of Christ, walks out on God. But whoever stays with the teaching, stays faithful to both the Father and the Son.

2 John 1:8 - New American Standard Bible

Watch yourselves, that you do not lose what we have accomplished, but that you may receive a full reward.

2 John 1:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Tengan ustedes cuidado para que no pierdan lo que hemos logrado, sino que reciban abundante recompensa.

2 John 1:8 - World English Bible

Watch yourselves, that we don`t lose the things which we have accomplished, but that we receive a full reward.

2 John 1:8 - Young's Living Translation

See to yourselves that ye may not lose the things that we wrought, but a full reward may receive;

2 John 1:8 - Additional Comments

Comments are closed.