2 Kings 11:5

King James Version (KJV)

And he commanded them, saying, This is the thing that ye shall do; A third part of you that enter in on the sabbath shall even be keepers of the watch of the king's house;

Translations

2 Kings 11:5 - Amplified Bible

And he commanded them, saying, This is the thing you shall do: a third of you who come in on the Sabbath shall keep watch of the king's house,

2 Kings 11:5 - American Standard Version

And he commanded them, saying, This is the thing that ye shall do: a third part of you, that come in on the sabbath, shall be keepers of the watch of the kings house;

2 Kings 11:5 - Bible in Basic English

And he gave them orders, saying, This is what you are to do: the third part of you, who come in on the Sabbath and keep the watch of the king's house,

2 Kings 11:5 - Darby Bible

And he commanded them saying, This is the thing which ye shall do: a third part of you, that come in on the sabbath, shall be keepers of the watch of the king`s house;

2 Kings 11:5 - English Standard Version

And he commanded them, "This is the thing that you shall do: one third of you, those who come off duty on the Sabbath and guard the king's house

2 Kings 11:5 - King James Version

And he commanded them, saying, This is the thing that ye shall do; A third part of you that enter in on the sabbath shall even be keepers of the watch of the king's house;

2 Kings 11:5 - La Biblia de las Americas

Y les dio orden, diciendo: Esto es lo que haréis: una tercera parte de vosotros, los que entran en el dìa de reposo y hacen la guardia en la casa del rey,

2 Kings 11:5 - The Message

Then he commanded them, "These are your instructions: Those of you who come on duty on the Sabbath and guard the palace, and those of you who go off duty on the Sabbath and guard The Temple of God, are to join forces at the time of the changing of the guard and form a ring around the young king, weapons at the ready. Kill anyone who tries to break through your ranks. Your job is to stay with the king at all times and places, coming and going."

2 Kings 11:5 - New American Standard Bible

He commanded them, saying, "This is the thing that you shall do: one third of you, who come in on the sabbath and keep watch over the king's house

2 Kings 11:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y les dio orden, diciendo: "Esto es lo que harán: una tercera parte de ustedes, los que entran en el dìa de reposo y hacen la guardia en la casa del rey,

2 Kings 11:5 - World English Bible

He commanded them, saying, This is the thing that you shall do: a third part of you, who come in on the Sabbath, shall be keepers of the watch of the king`s house;

2 Kings 11:5 - Young's Living Translation

and commandeth them, saying, `This [is] the thing that ye do; The third of you [are] going in on the sabbath, and keepers of the charge of the house of the king,

2 Kings 11:5 - Additional Comments

Comments are closed.