2 Kings 12:21

King James Version (KJV)

For Jozachar the son of Shimeath, and Jehozabad the son of Shomer, his servants, smote him, and he died; and they buried him with his fathers in the city of David: and Amaziah his son reigned in his stead.

Translations

2 Kings 12:21 - Amplified Bible

It was Jozachar son of Shimeath and Jehozabad son of Shomer, his servants, who smote him so that he died. They buried [Joash] with his fathers in the City of David. Amaziah his son reigned in his stead.

2 Kings 12:21 - American Standard Version

For Jozacar the son of Shimeath, and Jehozabad the son of Shomer, his servants, smote him, and he died; and they buried him with his fathers in the city of David: and Amaziah his son reigned in his stead.

2 Kings 12:21 - Bible in Basic English

And Jozacar, the son of Shimeath, and Jehozabad, the son of Shomer, his servants, came to him and put him to death; and they put him into the earth with his fathers in the town of David; and Amaziah his son became king in his place.

2 Kings 12:21 - Darby Bible

And Jozachar the son of Shimeath and Jehozabad the son of Shomer, his servants, smote him and he died; and they buried him with his fathers in the city of David. And Amaziah his son reigned in his stead.

2 Kings 12:21 - English Standard Version

It was Jozacar the son of Shimeath and Jehozabad the son of Shomer, his servants, who struck him down, so that he died. And they buried him with his fathers in the city of David, and Amaziah his son reigned in his place.

2 Kings 12:21 - King James Version

2 Kings 12:21 - La Biblia de las Americas

Pues sus siervos Josacar, hijo de Simeat, y Jozabad, hijo de Somer, lo hirieron y muriò; y lo sepultaron con sus padres en la ciudad de David, y Amasìas su hijo reinò en su lugar.

2 Kings 12:21 - The Message

2 Kings 12:21 - New American Standard Bible

For Jozacar the son of Shimeath and Jehozabad the son of Shomer, his servants, struck {him} and he died; and they buried him with his fathers in the city of David, and Amaziah his son became king in his place.

2 Kings 12:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pues sus siervos Josacar, hijo de Simeat, y Jozabad, hijo de Somer, lo hirieron y muriò; y lo sepultaron con sus padres en la ciudad de David, y Amasìas su hijo reinò en su lugar.

2 Kings 12:21 - World English Bible

For Jozacar the son of Shimeath, and Jehozabad the son of Shomer, his servants, struck him, and he died; and they buried him with his fathers in the city of David: and Amaziah his son reigned in his place.

2 Kings 12:21 - Young's Living Translation

yea, Jozachar son of Shimeath, and Jehozabad son of Shemer, his servants, have smitten him, and he dieth, and they bury him with his fathers in the city of David, and reign doth Amaziah his son, in his stead.

2 Kings 12:21 - Additional Comments

Comments are closed.