2 Kings 13:21

King James Version (KJV)

And it came to pass, as they were burying a man, that, behold, they spied a band of men; and they cast the man into the sepulchre of Elisha: and when the man was let down, and touched the bones of Elisha, he revived, and stood up on his feet.

Translations

2 Kings 13:21 - Amplified Bible

As a man was being buried [on an open bier], such a band was seen coming; and the man was cast into Elisha's grave. And when the man being let down touched the bones of Elisha, he revived and stood on his feet.

2 Kings 13:21 - American Standard Version

And it came to pass, as they were burying a man, that, behold, they spied a band; and they cast the man into the sepulchre of Elisha: and as soon as the man touched the bones of Elisha, he revived, and stood up on his feet.

2 Kings 13:21 - Bible in Basic English

And while they were putting a dead man into the earth, they saw a band coming; and they put the man quickly into the place where Elisha's body was; and the dead man, on touching Elisha's bones, came to life again, and got up on his feet.

2 Kings 13:21 - Darby Bible

And it came to pass as they were burying a man, that behold, they saw the band, and they cast the man into the sepulchre of Elisha; and the man went [down], and touched the bones of Elisha, and he revived, and stood upon his feet.

2 Kings 13:21 - English Standard Version

And as a man was being buried, behold, a marauding band was seen and the man was thrown into the grave of Elisha, and as soon as the man touched the bones of Elisha, he revived and stood on his feet.

2 Kings 13:21 - King James Version

And it came to pass, as they were burying a man, that, behold, they spied a band of men; and they cast the man into the sepulchre of Elisha: and when the man was let down, and touched the bones of Elisha, he revived, and stood up on his feet.

2 Kings 13:21 - La Biblia de las Americas

Y cuando estaban sepultando a un hombre, he aquì, vieron una banda de merodeadores y arrojaron al hombre en la tumba de Eliseo. Y cuando el hombre cayò y tocò los huesos de Eliseo, reviviò, y se puso en pie.

2 Kings 13:21 - The Message

2 Kings 13:21 - New American Standard Bible

As they were burying a man, behold, they saw a marauding band; and they cast the man into the grave of Elisha. And when the man touched the bones of Elisha he revived and stood up on his feet.

2 Kings 13:21 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y una vez cuando estaban sepultando a un hombre, vieron que una banda de merodeadores se les acercaba; asì que arrojaron al hombre en la tumba de Eliseo. Cuando el hombre cayò y tocò los huesos de Eliseo, reviviò, y se puso en pie.

2 Kings 13:21 - World English Bible

It happened, as they were burying a man, that behold, they spied a band; and they cast the man into the tomb of Elisha: and as soon as the man touched the bones of Elisha, he revived, and stood up on his feet.

2 Kings 13:21 - Young's Living Translation

and it cometh to pass, they are burying a man, and lo, they have seen the troop, and cast the man into the grave of Elisha, and the man goeth and cometh against the bones of Elisha, and liveth, and riseth on his feet.

2 Kings 13:21 - Additional Comments

Comments are closed.