2 Kings 14:28

King James Version (KJV)

Now the rest of the acts of Jeroboam, and all that he did, and his might, how he warred, and how he recovered Damascus, and Hamath, which belonged to Judah, for Israel, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

Translations

2 Kings 14:28 - Amplified Bible

The rest of the acts of Jeroboam [II], all that he did, his might, how he warred, and how he recovered for Israel Damascus and Hamath, which had belonged to Judah, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?

2 Kings 14:28 - American Standard Version

Now the rest of the acts of Jeroboam, and all that he did, and his might, how he warred, and how he recovered Damascus, and Hamath, which had belonged to Judah, for Israel, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

2 Kings 14:28 - Bible in Basic English

Now the rest of the acts of Jeroboam, and all he did, and his power, and how he went to war with Damascus, causing the wrath of the Lord to be turned away from Israel, are they not recorded in the book of the history of the kings of Israel?

2 Kings 14:28 - Darby Bible

And the rest of the acts of Jeroboam, and all that he did, and his might, how he warred, and how he recovered for Israel that [which had belonged] to Judah in Damascus and in Hamath, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

2 Kings 14:28 - English Standard Version

Now the rest of the acts of Jeroboam and all that he did, and his might, how he fought, and how he restored Damascus and Hamath to Judah in Israel, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?

2 Kings 14:28 - King James Version

Now the rest of the acts of Jeroboam, and all that he did, and his might, how he warred, and how he recovered Damascus, and Hamath, which belonged to Judah, for Israel, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

2 Kings 14:28 - La Biblia de las Americas

Los demás hechos de Jeroboam y todo lo que hizo y su poder, còmo peleò y còmo recobrò para Israel a Damasco y a Hamat, que habìan pertenecido a Judá, ¿no están escritos en el libro de las Crònicas de los reyes de Israel?

2 Kings 14:28 - The Message

The rest of the life and times of Jeroboam, his victories in battle and how he recovered for Israel both Damascus and Hamath which had belonged to Judah, these are all written in The Chronicles of the Kings of Israel. Jeroboam died and was buried with his ancestors in the royal cemetery. His son Zechariah became the next king.

2 Kings 14:28 - New American Standard Bible

Now the rest of the acts of Jeroboam and all that he did and his might, how he fought and how he recovered for Israel, Damascus and Hamath, {which had belonged} to Judah, are they not written in the Book of the Chronicles of the Kings of Israel?

2 Kings 14:28 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Los demás hechos de Jeroboam y todo lo que hizo y su poder, còmo peleò y còmo recobrò para Israel a Damasco y a Hamat, que habìan pertenecido a Judá, ¿no están escritos en el Libro de las Crònicas de los reyes de Israel?

2 Kings 14:28 - World English Bible

Now the rest of the acts of Jeroboam, and all that he did, and his might, how he warred, and how he recovered Damascus, and Hamath, [which had belonged] to Judah, for Israel, aren`t they written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

2 Kings 14:28 - Young's Living Translation

And the rest of the matters of Jeroboam, and all that he did, and his might with which he fought, and with which he brought back Damascus, and Hamath of Judah, into Israel, are they not written on the book of the Chronicles of the kings of Israel?

2 Kings 14:28 - Additional Comments

Comments are closed.