2 Kings 14:5

King James Version (KJV)

And it came to pass, as soon as the kingdom was confirmed in his hand, that he slew his servants which had slain the king his father.

Translations

2 Kings 14:5 - Amplified Bible

As soon as the kingdom was established in Amaziah's hand, he slew his servants who had slain the king his father.

2 Kings 14:5 - American Standard Version

And it came to pass, as soon as the kingdom was established in his hand, that he slew his servants who had slain the king his father:

2 Kings 14:5 - Bible in Basic English

Now when he became strong in the kingdom, straight away he put to death those servants who had taken the life of the king his father;

2 Kings 14:5 - Darby Bible

And it came to pass when the kingdom was established in his hand, that he slew his servants who had smitten the king his father.

2 Kings 14:5 - English Standard Version

And as soon as the royal power was firmly in his hand, he struck down his servants who had struck down the king his father.

2 Kings 14:5 - King James Version

And it came to pass, as soon as the kingdom was confirmed in his hand, that he slew his servants which had slain the king his father.

2 Kings 14:5 - La Biblia de las Americas

Y sucediò que una vez afianzado el reino en su mano, matò a los siervos suyos que habìan asesinado al rey su padre.

2 Kings 14:5 - The Message

When he had the affairs of the kingdom well in hand, he executed the palace guard that had assassinated his father the king. But he didn’t kill the sons of the assassins. He was obedient to what God commanded, written in the Word revealed to Moses, that parents shouldn’t be executed for their children’s sins, nor children for those of their parents. We each pay personally for our sins.

2 Kings 14:5 - New American Standard Bible

Now it came about, as soon as the kingdom was firmly in his hand, that he killed his servants who had slain the king his father.

2 Kings 14:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Una vez afianzado el reino en su mano, Amasìas matò a los siervos que habìan asesinado a su padre el rey.

2 Kings 14:5 - World English Bible

It happened, as soon as the kingdom was established in his hand, that he killed his servants who had slain the king his father:

2 Kings 14:5 - Young's Living Translation

And it cometh to pass, when the kingdom hath been strong in his hand, that he smiteth his servants, those smiting the king his father,

2 Kings 14:5 - Additional Comments

Comments are closed.