2 Kings 16:9

King James Version (KJV)

And the king of Assyria hearkened unto him: for the king of Assyria went up against Damascus, and took it, and carried the people of it captive to Kir, and slew Rezin.

Translations

2 Kings 16:9 - Amplified Bible

Assyria's king hearkened to him; he went up against Damascus, took it, carried its people captive to Kir, and slew Rezin.

2 Kings 16:9 - American Standard Version

And the king of Assyria hearkened unto him; and the king of Assyria went up against Damascus, and took it, and carried the people of it captive to Kir, and slew Rezin.

2 Kings 16:9 - Bible in Basic English

And the king of Assyria, in answer to his request, went up against Damascus and took it, and took its people away as prisoners to Kir, and put Rezin to death.

2 Kings 16:9 - Darby Bible

And the king of Assyria hearkened to him; and the king of Assyria went up against Damascus, and took it, and carried it captive to Kir, and put Rezin to death.

2 Kings 16:9 - English Standard Version

And the king of Assyria listened to him. The king of Assyria marched up against Damascus and took it, carrying its people captive to Kir, and he killed Rezin.

2 Kings 16:9 - King James Version

And the king of Assyria hearkened unto him: for the king of Assyria went up against Damascus, and took it, and carried the people of it captive to Kir, and slew Rezin.

2 Kings 16:9 - La Biblia de las Americas

El rey de Asiria lo escuchò, y el rey de Asiria subiò contra Damasco y la tomò, y se llevò a su pueblo al destierro en Kir, y dio muerte a Rezìn.

2 Kings 16:9 - The Message

The king of Assyria responded to him. He attacked and captured Damascus. He deported the people to Nineveh as exiles. Rezin he killed.

2 Kings 16:9 - New American Standard Bible

So the king of Assyria listened to him; and the king of Assyria went up against Damascus and captured it, and carried {the people of} it away into exile to Kir, and put Rezin to death.

2 Kings 16:9 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

El rey de Asiria lo escuchò, y el rey de Asiria subiò contra Damasco y la tomò, y se llevò a su pueblo al destierro en Kir, y dio muerte a Rezìn.

2 Kings 16:9 - World English Bible

The king of Assyria listened to him; and the king of Assyria went up against Damascus, and took it, and carried [the people of] it captive to Kir, and killed Rezin.

2 Kings 16:9 - Young's Living Translation

And hearken unto him doth the king of Asshur, and the king of Asshur goeth up unto Damascus, and seizeth it, and removeth [the people of] it to Kir, and Rezin he hath put to death.

2 Kings 16:9 - Additional Comments

Comments are closed.