2 Kings 17:14

King James Version (KJV)

Notwithstanding they would not hear, but hardened their necks, like to the neck of their fathers, that did not believe in the LORD their God.

Translations

2 Kings 17:14 - Amplified Bible

Yet they would not hear, but hardened their necks as did their fathers who did not believe (trust in, rely on, and remain steadfast to) the Lord their God.

2 Kings 17:14 - American Standard Version

Notwithstanding, they would not hear, but hardened their neck, like to the neck of their fathers, who believed not in Jehovah their God.

2 Kings 17:14 - Bible in Basic English

And they did not give ear, but became stiff-necked, like their fathers who had no faith in the Lord their God.

2 Kings 17:14 - Darby Bible

But they would not hear, and hardened their necks, like to the neck of their fathers, who did not believe in Jehovah their God.

2 Kings 17:14 - English Standard Version

But they would not listen, but were stubborn, as their fathers had been, who did not believe in the Lord their God.

2 Kings 17:14 - King James Version

Notwithstanding they would not hear, but hardened their necks, like to the neck of their fathers, that did not believe in the LORD their God.

2 Kings 17:14 - La Biblia de las Americas

Sin embargo, ellos no escucharon, sino que endurecieron su cerviz como sus padres, que no creyeron en el SEÑOR su Dios.

2 Kings 17:14 - The Message

But they wouldn’t listen. If anything, they were even more bullheaded than their stubborn ancestors, if that’s possible. They were contemptuous of his instructions, the solemn and holy covenant he had made with their ancestors, and of his repeated reminders and warnings. They lived a "nothing" life and became "nothings"—just like the pagan peoples all around them. They were well-warned: God said, "Don’t!" but they did it anyway.

2 Kings 17:14 - New American Standard Bible

However, they did not listen, but stiffened their neck like their fathers, who did not believe in the LORD their God.

2 Kings 17:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Sin embargo, ellos no escucharon, sino que fueron tercos como sus padres, que no creyeron en el SEÑOR su Dios.

2 Kings 17:14 - World English Bible

Notwithstanding, they would not hear, but hardened their neck, like the neck of their fathers, who didn`t believe in Yahweh their God.

2 Kings 17:14 - Young's Living Translation

and they have not hearkened, and harden their neck, like the neck of their fathers, who did not remain stedfast in Jehovah their God,

2 Kings 17:14 - Additional Comments

Comments are closed.