2 Kings 17:35

King James Version (KJV)

With whom the LORD had made a covenant, and charged them, saying, Ye shall not fear other gods, nor bow yourselves to them, nor serve them, nor sacrifice to them:

Translations

2 Kings 17:35 - Amplified Bible

With whom the Lord had made a covenant and commanded them, You shall not fear other gods or bow yourselves to them or serve them or sacrifice to them.

2 Kings 17:35 - American Standard Version

with whom Jehovah had made a covenant, and charged them, saying, Ye shall not fear other gods, nor bow yourselves to them, nor serve them, nor sacrifice to them:

2 Kings 17:35 - Bible in Basic English

And the Lord made an agreement with them and gave them orders, saying, You are to have no other gods; you are not to give worship to them or be their servants or make them offerings:

2 Kings 17:35 - Darby Bible

And Jehovah had made a covenant with them, and charged them saying, Ye shall not fear other gods, nor bow down yourselves to them, nor serve them, nor sacrifice to them;

2 Kings 17:35 - English Standard Version

The Lord made a covenant with them and commanded them, "You shall not fear other gods or bow yourselves to them or serve them or sacrifice to them,

2 Kings 17:35 - King James Version

With whom the LORD had made a covenant, and charged them, saying, Ye shall not fear other gods, nor bow yourselves to them, nor serve them, nor sacrifice to them:

2 Kings 17:35 - La Biblia de las Americas

con los cuales el SEÑOR hizo un pacto y les ordenò, diciendo: No temeréis a otros dioses ni os inclinaréis ante ellos, no los serviréis ni les ofreceréis sacrificios.

2 Kings 17:35 - The Message

2 Kings 17:35 - New American Standard Bible

with whom the LORD made a covenant and commanded them, saying, "You shall not fear other gods, nor bow down yourselves to them nor serve them nor sacrifice to them.

2 Kings 17:35 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

con los cuales el SEÑOR hizo un pacto y les ordenò: "No temerán (reverenciarán) a otros dioses ni se inclinarán ante ellos, no los servirán ni les ofrecerán sacrificios.

2 Kings 17:35 - World English Bible

with whom Yahweh had made a covenant, and charged them, saying, You shall not fear other gods, nor bow yourselves to them, nor serve them, nor sacrifice to them:

2 Kings 17:35 - Young's Living Translation

and Jehovah maketh with them a covenant, and chargeth them, saying, `Ye do not fear other gods, nor bow yourselves to them, nor serve them, nor sacrifice to them,

2 Kings 17:35 - Additional Comments

What was God asking of them, as described in verses 35-39? What did they do? See verses 40-41.
* You shall not fear other gods
* you shall not bow down to other gods
* you shall not serve other gods
* you shall not sacrifice to other gods
* the LORD, who brought you up from the land of Egypt with great power and an outstretched arm, Him you shall fear
* the LORD you shall worship
* the LORD, to Him you shall offer sacrifice
* the statutes, the ordinances, the law, and the commandment which He wrote for you, you shall be careful to observe forever
* again God says, you shall not fear other gods
* the covenant that God had made with them, they shall not forget
* a third time God says, you shall not fear other gods
* Again, the LORD your God you shall fear; and He will deliver you from the hand of all your enemies

Comments are closed.