2 Kings 19:15

King James Version (KJV)

And Hezekiah prayed before the LORD, and said, O LORD God of Israel, which dwellest between the cherubim, thou art the God, even thou alone, of all the kingdoms of the earth; thou hast made heaven and earth.

Translations

2 Kings 19:15 - Amplified Bible

And Hezekiah prayed: O Lord, the God of Israel, Who [in symbol] is enthroned above the cherubim [of the ark in the temple], You are the God, You alone, of all the kingdoms of the earth. You have made the heavens and the earth.

2 Kings 19:15 - American Standard Version

And Hezekiah prayed before Jehovah, and said, O Jehovah, the God of Israel, that sittest above the cherubim, thou art the God, even thou alone, of all the kingdoms of the earth; thou hast made heaven and earth.

2 Kings 19:15 - Bible in Basic English

And Hezekiah made his prayer to the Lord, saying, O Lord, the God of Israel, seated between the winged ones, you only are the God of all the kingdoms of the earth; you have made heaven and earth.

2 Kings 19:15 - Darby Bible

And Hezekiah prayed before Jehovah and said, Jehovah, God of Israel, who sittest [between] the cherubim, thou, the Same, thou alone art the God of all the kingdoms of the earth: thou hast made the heavens and the earth.

2 Kings 19:15 - English Standard Version

And Hezekiah prayed before the Lord and said: "O Lord, the God of Israel, enthroned above the cherubim, you are the God, you alone, of all the kingdoms of the earth; you have made heaven and earth.

2 Kings 19:15 - King James Version

And Hezekiah prayed before the LORD, and said, O LORD God of Israel, which dwellest between the cherubim, thou art the God, even thou alone, of all the kingdoms of the earth; thou hast made heaven and earth.

2 Kings 19:15 - La Biblia de las Americas

Y orò Ezequìas delante del SEÑOR, y dijo: Oh SEÑOR, Dios de Israel, que estás sobre los querubines, sòlo tù eres Dios de todos los reinos de la tierra. Tù hiciste los cielos y la tierra.

2 Kings 19:15 - The Message

2 Kings 19:15 - New American Standard Bible

Hezekiah prayed before the LORD and said, "O LORD, the God of Israel, who are enthroned {above} the cherubim, You are the God, You alone, of all the kingdoms of the earth. You have made heaven and earth.

2 Kings 19:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y orò Ezequìas delante del SEÑOR, y dijo: "Oh SEÑOR, Dios de Israel, que estás sobre los querubines, sòlo Tù eres Dios de todos los reinos de la tierra. Tù hiciste los cielos y la tierra.

2 Kings 19:15 - World English Bible

Hezekiah prayed before Yahweh, and said, Yahweh, the God of Israel, who sit [above] the cherubim, you are the God, even you alone, of all the kingdoms of the earth; you have made heaven and earth.

2 Kings 19:15 - Young's Living Translation

And Hezekiah prayeth before Jehovah, and saith, `O Jehovah, God of Israel, inhabiting the cherubs, Thou [art] God Himself -- Thyself alone -- to all the kingdoms of the earth: Thou hast made the heavens and the earth.

2 Kings 19:15 - Additional Comments

Comments are closed.