2 Kings 19:19

King James Version (KJV)

Now therefore, O LORD our God, I beseech thee, save thou us out of his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou art the LORD God, even thou only.

Translations

2 Kings 19:19 - Amplified Bible

Now therefore, O Lord our God, I beseech You, save us out of his hand, that all the kingdoms of the earth may know {and} understand that You, O Lord, are God alone.

2 Kings 19:19 - American Standard Version

Now therefore, O Jehovah our God, save thou us, I beseech thee, out of his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou Jehovah art God alone.

2 Kings 19:19 - Bible in Basic English

But now, O Lord our God, give us salvation from his hands, so that it may be clear to all the kingdoms of the earth that you and only you, O Lord, are God.

2 Kings 19:19 - Darby Bible

And now, Jehovah our God, I beseech thee, save us out of his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou, Jehovah, art God, thou only.

2 Kings 19:19 - English Standard Version

So now, O Lord our God, save us, please, from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that you, O Lord, are God alone."

2 Kings 19:19 - King James Version

Now therefore, O LORD our God, I beseech thee, save thou us out of his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou art the LORD God, even thou only.

2 Kings 19:19 - La Biblia de las Americas

Y ahora, oh SEÑOR, Dios nuestro, lìbranos, te ruego, de su mano para que todos los reinos de la tierra sepan que sòlo tù, oh SEÑOR, eres Dios.

2 Kings 19:19 - The Message

But now O God, our God,
      save us from raw Assyrian power;
   Make all the kingdoms on earth know
      that you are God, the one and only God.
 

2 Kings 19:19 - New American Standard Bible

~"Now, O LORD our God, I pray, deliver us from his hand that all the kingdoms of the earth may know that You alone, O LORD, are God."

2 Kings 19:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

~"Y ahora, oh SEÑOR, Dios nuestro, lìbranos, Te ruego, de su mano para que todos los reinos de la tierra sepan que sòlo Tù, oh SEÑOR, eres Dios."

2 Kings 19:19 - World English Bible

Now therefore, Yahweh our God, save you us, I beg you, out of his hand, that all the kingdoms of the earth may know that you Yahweh are God alone.

2 Kings 19:19 - Young's Living Translation

And now, O Jehovah our God, save us, we pray Thee, out of his hand, and know do all kingdoms of the earth that Thou [art] Jehovah God -- Thyself alone.`

2 Kings 19:19 - Additional Comments

Comments are closed.