2 Kings 23:15
King James Version (KJV)
Moreover the altar that was at Bethel, and the high place which Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin, had made, both that altar and the high place he brake down, and burned the high place, and stamped it small to powder, and burned the grove.
Translations
2 Kings 23:15 - Amplified Bible
Moreover, the altar at Bethel, the high place made by Jeroboam son of Nebat, who made Israel to sin, that altar with the high place Josiah tore down {and} broke in pieces its stones, beating them to dust, and burned the Asherah.
2 Kings 23:15 - American Standard Version
Moreover the altar that was at Beth-el, and the high place which Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin, had made, even that altar and the high place he brake down; and he burned the high place and beat it to dust, and burned the Asherah.
2 Kings 23:15 - Bible in Basic English
And the altar at Beth-el, and the high place put up by Jeroboam, the son of Nebat, who made Israel do evil, that altar and that high place were pulled down; and the high place was burned and crushed to dust and the Asherah was burned.
2 Kings 23:15 - Darby Bible
Moreover the altar that was at Bethel, the high place that Jeroboam the son of Nebat, who caused Israel to sin, had made, both that altar and the high place he broke down; and burned the high place, stamped it small to powder, and burned the Asherah.
2 Kings 23:15 - English Standard Version
Moreover, the altar at Bethel, the high place erected by Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin, that altar with the high place he pulled down and burned, reducing it to dust. He also burned the Asherah.
2 Kings 23:15 - King James Version
Moreover the altar that was at Bethel, and the high place which Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin, had made, both that altar and the high place he brake down, and burned the high place, and stamped it small to powder, and burned the grove.
2 Kings 23:15 - La Biblia de las Americas
Además, derribò el altar que estaba en Betel y el lugar alto que habìa hecho Jeroboam, hijo de Nabat, el que hizo pecar a Israel, o sea, derribò también aquel altar y el lugar alto, destruyò sus piedras, las redujo a polvo y quemò la Asera.
2 Kings 23:15 - The Message
2 Kings 23:15 - New American Standard Bible
Furthermore, the altar that {was} at Bethel {and} the high place which Jeroboam the son of Nebat, who made Israel sin, had made, even that altar and the high place he broke down. Then he demolished its stones, ground them to dust, and burned the Asherah.
2 Kings 23:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Además, derribò el altar que estaba en Betel y el lugar alto que habìa hecho Jeroboam, hijo de Nabat, el que hizo pecar a Israel, o sea, derribò también aquel altar y el lugar alto, destruyò sus piedras, las redujo a polvo y quemò la Asera.
2 Kings 23:15 - World English Bible
Moreover the altar that was at Bethel, and the high place which Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin, had made, even that altar and the high place he broke down; and he burned the high place and beat it to dust, and burned the Asherah.
2 Kings 23:15 - Young's Living Translation
and also the altar that [is] in Beth-El, the high place that Jeroboam son of Nebat made, by which he made Israel sin, both that altar and the high place he hath broken down, and doth burn the high place -- he hath beat it small to dust, and hath burnt the shrine.
2 Kings 23:15 - Additional Comments
Comments are closed.