2 Kings 24:13

King James Version (KJV)

And he carried out thence all the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king's house, and cut in pieces all the vessels of gold which Solomon king of Israel had made in the temple of the LORD, as the LORD had said.

Translations

2 Kings 24:13 - Amplified Bible

He carried off all the treasures of the Lord's house and the king's house, and cut in pieces all the vessels of gold in the temple of the Lord, which Solomon king of Israel had made, as the Lord had said.

2 Kings 24:13 - American Standard Version

And he carried out thence all the treasures of the house of Jehovah, and the treasures of the kings house, and cut in pieces all the vessels of gold, which Solomon king of Israel had made in the temple of Jehovah, as Jehovah had said.

2 Kings 24:13 - Bible in Basic English

And he took away all the stored wealth of the Lord's house, and the goods from the king's store-house, cutting up all the gold vessels which Solomon, king of Israel, had made in the house of the Lord, as the Lord had said.

2 Kings 24:13 - Darby Bible

And he brought out thence all the treasures of the house of Jehovah, and the treasures of the king`s house, and cut in pieces all the vessels of gold that Solomon king of Israel had made in the temple of Jehovah, as Jehovah had said.

2 Kings 24:13 - English Standard Version

and carried off all the treasures of the house of the Lord and the treasures of the king's house, and cut in pieces all the vessels of gold in the temple of the Lord, which Solomon king of Israel had made, as the Lord had foretold.

2 Kings 24:13 - King James Version

And he carried out thence all the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king's house, and cut in pieces all the vessels of gold which Solomon king of Israel had made in the temple of the LORD, as the LORD had said.

2 Kings 24:13 - La Biblia de las Americas

Sacò de allì todos los tesoros de la casa del SEÑOR, los tesoros de la casa del rey, y destrozò todos los utensilios de oro que Salomòn, rey de Israel, habìa hecho en el templo del SEÑOR, tal como el SEÑOR habìa dicho.

2 Kings 24:13 - The Message

2 Kings 24:13 - New American Standard Bible

He carried out from there all the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king's house, and cut in pieces all the vessels of gold which Solomon king of Israel had made in the temple of the LORD, just as the LORD had said.

2 Kings 24:13 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Nabucodonosor sacò de allì todos los tesoros de la casa del SEÑOR, los tesoros de la casa del rey, y destrozò todos los utensilios de oro que Salomòn, rey de Israel, habìa hecho en el templo del SEÑOR, tal como el SEÑOR habìa dicho.

2 Kings 24:13 - World English Bible

He carried out there all the treasures of the house of Yahweh, and the treasures of the king`s house, and cut in pieces all the vessels of gold, which Solomon king of Israel had made in the temple of Yahweh, as Yahweh had said.

2 Kings 24:13 - Young's Living Translation

and bringeth out thence all the treasures of the house of Jehovah, and the treasures of the house of the king, and cutteth in pieces all the vessels of gold that Solomon king of Israel made in the temple of Jehovah, as Jehovah had spoken.

2 Kings 24:13 - Additional Comments

Comments are closed.