« Return to Online Bible

2 Kings 4:23

King James Version (KJV)

And he said, Wherefore wilt thou go to him to day? it is neither new moon, nor sabbath. And she said, It shall be well.

Translations

2 Kings 4:23 - Amplified Bible

And he said, Why go to him today? It is neither the New Moon nor the Sabbath. And she said, It will be all right.

2 Kings 4:23 - American Standard Version

And he said, Wherefore wilt thou go to him to-day? it is neither new moon nor sabbath. And she said, It shall be well.

2 Kings 4:23 - Bible in Basic English

And he said, Why are you going to him today? it is not a new moon or a Sabbath. But she said, It is well.

2 Kings 4:23 - Darby Bible

And he said, Why wilt thou go to him to-day? It is neither new moon nor sabbath. And she said, [It is] well.

2 Kings 4:23 - English Standard Version

And he said, "Why will you go to him today? It is neither new moon nor Sabbath." She said, "All is well."

2 Kings 4:23 - King James Version

And he said, Wherefore wilt thou go to him to day? it is neither new moon, nor sabbath. And she said, It shall be well.

2 Kings 4:23 - La Biblia de las Americas

Y él dijo: ¿Por qué vas hoy a él? No es luna nueva ni dìa de reposo. Y ella respondiò: Quédate en paz.

2 Kings 4:23 - The Message

"But why today? This isn’t a holy day—it’s neither New Moon nor Sabbath."    She said, "Don’t ask questions; I need to go right now. Trust me."

2 Kings 4:23 - New American Standard Bible

He said, "Why will you go to him today? It is neither new moon nor sabbath." And she said, "{It will be} well."

2 Kings 4:23 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y él dijo: "¿Por qué vas hoy a él? No es luna nueva ni dìa de reposo." Y ella respondiò: "Quédate en paz."

2 Kings 4:23 - World English Bible

He said, Why will you go to him today? it is neither new moon nor Sabbath. She said, It shall be well.

2 Kings 4:23 - Young's Living Translation

And he saith, `Wherefore art thou going unto him to-day? -- neither new moon nor sabbath!` and she saith, `Peace [to thee]!`

2 Kings 4:23 - Additional Comments

Comments are closed.