2 Kings 4:34

King James Version (KJV)

And he went up, and lay upon the child, and put his mouth upon his mouth, and his eyes upon his eyes, and his hands upon his hands: and stretched himself upon the child; and the flesh of the child waxed warm.

Translations

2 Kings 4:34 - Amplified Bible

He went up and lay on the child, put his mouth on his mouth, his eyes on his eyes, and his hands on his hands. And as he stretched himself on him {and} embraced him, the child's flesh became warm.

2 Kings 4:34 - American Standard Version

And he went up, and lay upon the child, and put his mouth upon his mouth, and his eyes upon his eyes, and his hands upon his hands: and he stretched himself upon him; and the flesh of the child waxed warm.

2 Kings 4:34 - Bible in Basic English

Then he got up on the bed, stretching himself out on the child, and put his mouth on the child's mouth, his eyes on his eyes and his hands on his hands; and the child's body became warm.

2 Kings 4:34 - Darby Bible

And he went up, and lay upon the child, and put his mouth upon his mouth, and his eyes upon his eyes, and his hands upon his hands, and bent over him; and the flesh of the child grew warm.

2 Kings 4:34 - English Standard Version

Then he went up and lay on the child, putting his mouth on his mouth, his eyes on his eyes, and his hands on his hands. And as he stretched himself upon him, the flesh of the child became warm.

2 Kings 4:34 - King James Version

And he went up, and lay upon the child, and put his mouth upon his mouth, and his eyes upon his eyes, and his hands upon his hands: and stretched himself upon the child; and the flesh of the child waxed warm.

2 Kings 4:34 - La Biblia de las Americas

Entonces subiò y se acostò sobre el niño, y puso la boca sobre su boca, los ojos sobre sus ojos y las manos sobre sus manos, y se tendiò sobre él; y la carne del niño entrò en calor.

2 Kings 4:34 - The Message

2 Kings 4:34 - New American Standard Bible

And he went up and lay on the child, and put his mouth on his mouth and his eyes on his eyes and his hands on his hands, and he stretched himself on him; and the flesh of the child became warm.

2 Kings 4:34 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Entonces subiò y se acostò sobre el niño, y puso la boca sobre su boca, los ojos sobre sus ojos y las manos sobre sus manos, y se tendiò sobre él; y la carne del niño entrò en calor.

2 Kings 4:34 - World English Bible

He went up, and lay on the child, and put his mouth on his mouth, and his eyes on his eyes, and his hands on his hands: and he stretched himself on him; and the flesh of the child grew warm.

2 Kings 4:34 - Young's Living Translation

And he goeth up, and lieth down on the lad, and putteth his mouth on his mouth, and his eyes on his eyes, and his hands on his hands, and stretcheth himself upon him, and the flesh of the lad becometh warm;

2 Kings 4:34 - Additional Comments

Comments are closed.