« Return to Online Bible

2 Kings 4:5

King James Version (KJV)

So she went from him, and shut the door upon her and upon her sons, who brought the vessels to her; and she poured out.

Translations

2 Kings 4:5 - Amplified Bible

So she went from him and shut the door upon herself and her sons, who brought to her the vessels as she poured the oil.

2 Kings 4:5 - American Standard Version

So she went from him, and shut the door upon her and upon her sons; they brought the vessels to her, and she poured out.

2 Kings 4:5 - Bible in Basic English

So she went away, and when the door was shut on her and her sons, they took the vessels to her and she put oil into them.

2 Kings 4:5 - Darby Bible

And she went from him, and shut the door upon her and upon her sons: they brought [the vessels] to her, and she poured out.

2 Kings 4:5 - English Standard Version

So she went from him and shut the door behind herself and her sons. And as she poured they brought the vessels to her.

2 Kings 4:5 - King James Version

So she went from him, and shut the door upon her and upon her sons, who brought the vessels to her; and she poured out.

2 Kings 4:5 - La Biblia de las Americas

Y ella se fue de su lado, y cerrò la puerta tras sì y de sus hijos; y ellos traìan las vasijas y ella echaba el aceite.

2 Kings 4:5 - The Message

She did what he said. She locked the door behind her and her sons; as they brought the containers to her, she filled them. When all the jugs and bowls were full, she said to one of her sons, "Another jug, please."    He said, "That’s it. There are no more jugs."    Then the oil stopped.

2 Kings 4:5 - New American Standard Bible

So she went from him and shut the door behind her and her sons; they were bringing {the vessels} to her and she poured.

2 Kings 4:5 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y ella se fue de su lado, y cerrò la puerta tras sì y de sus hijos; y ellos traìan las vasijas y ella echaba el aceite.

2 Kings 4:5 - World English Bible

So she went from him, and shut the door on her and on her sons; they brought [the vessels] to her, and she poured out.

2 Kings 4:5 - Young's Living Translation

And she goeth from him, and shutteth the door upon her, and upon her sons; they are bringing nigh unto her, and she is pouring out,

2 Kings 4:5 - Additional Comments

God gave her clear direction through the prophet. God told her what to do, and she listened and obeyed, without arguing, without hesitation. We must do the same when God speaks to us.
She did it herself. God worked through her works, but God did not do it apart from he works. We are to work for God, and llow Him to bless the work.

Comments are closed.