« Return to Online Bible

2 Kings 5:16

King James Version (KJV)

But he said, As the LORD liveth, before whom I stand, I will receive none. And he urged him to take it; but he refused.

Translations

2 Kings 5:16 - Amplified Bible

Elisha said, As the Lord lives, before Whom I stand, I will accept none. He urged him to take it, but Elisha refused.

2 Kings 5:16 - American Standard Version

But he said, As Jehovah liveth, before whom I stand, I will receive none. And he urged him to take it; but he refused.

2 Kings 5:16 - Bible in Basic English

But he said, By the life of the Lord whose servant I am, I will take nothing from you. And he did his best to make him take it but he would not.

2 Kings 5:16 - Darby Bible

But he said, As Jehovah liveth, before whom I stand, I will receive none! And he urged him to take it; but he refused.

2 Kings 5:16 - English Standard Version

But he said, "As the Lord lives, before whom I stand, I will receive none." And he urged him to take it, but he refused.

2 Kings 5:16 - King James Version

But he said, As the LORD liveth, before whom I stand, I will receive none. And he urged him to take it; but he refused.

2 Kings 5:16 - La Biblia de las Americas

Pero él respondiò: Vive el SEÑOR, delante de quien estoy, que no aceptaré nada. Y Naamán le insistiò para que lo recibiera, pero él rehusò.

2 Kings 5:16 - The Message

"As God lives," Elisha replied, "the God whom I serve, I’ll take nothing from you." Naaman tried his best to get him to take something, but he wouldn’t do it.

2 Kings 5:16 - New American Standard Bible

But he said, "As the LORD lives, before whom I stand, I will take nothing." And he urged him to take {it,} but he refused.

2 Kings 5:16 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero él respondiò: "Vive el SEÑOR, delante de quien estoy, que no aceptaré nada." Y Naamán le insistiò para que lo recibiera, pero él rehusò.

2 Kings 5:16 - World English Bible

But he said, As Yahweh lives, before whom I stand, I will receive none. He urged him to take it; but he refused.

2 Kings 5:16 - Young's Living Translation

And he saith, `Jehovah liveth, before whom I have stood -- if I take [it];` and he presseth on him to take, and he refuseth.

2 Kings 5:16 - Additional Comments

Comments are closed.