2 Kings 8:19

King James Version (KJV)

Yet the LORD would not destroy Judah for David his servant's sake, as he promised him to give him alway a light, and to his children.

Translations

2 Kings 8:19 - Amplified Bible

Yet, for David His servant's sake, the Lord would not destroy Judah, for He promised to give him and his sons a lamp forever.

2 Kings 8:19 - American Standard Version

Howbeit Jehovah would not destroy Judah, for David his servants sake, as he promised him to give unto him a lamp for his children alway.

2 Kings 8:19 - Bible in Basic English

But it was not the Lord's purpose to send destruction on Judah, because of David his servant, to whom he had given his word that he would have a light for ever.

2 Kings 8:19 - Darby Bible

But Jehovah would not destroy Judah, for David his servant`s sake, as he had promised him to give him always a lamp for his sons.

2 Kings 8:19 - English Standard Version

Yet the Lord was not willing to destroy Judah, for the sake of David his servant, since he promised to give a lamp to him and to his sons forever.

2 Kings 8:19 - King James Version

Yet the LORD would not destroy Judah for David his servant's sake, as he promised him to give him alway a light, and to his children.

2 Kings 8:19 - La Biblia de las Americas

Sin embargo, el SEÑOR no quiso destruir a Judá por amor a David su siervo, ya que le habìa prometido darle una lámpara (I.e., un descendiente en el trono) por medio de sus hijos para siempre.

2 Kings 8:19 - The Message

2 Kings 8:19 - New American Standard Bible

However, the LORD was not willing to destroy Judah, for the sake of David His servant, since He had promised him to give a lamp to him through his sons always.

2 Kings 8:19 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Sin embargo, el SEÑOR no quiso destruir a Judá por amor a David Su siervo, ya que le habìa prometido darle una lámpara por medio de sus hijos para siempre.

2 Kings 8:19 - World English Bible

However Yahweh would not destroy Judah, for David his servant`s sake, as he promised him to give to him a lamp for his children always.

2 Kings 8:19 - Young's Living Translation

and Jehovah was not willing to destroy Judah, for the sake of David his servant, as He said to him, to give to him a lamp -- to his sons all the days.

2 Kings 8:19 - Additional Comments

Comments are closed.