2 Kings 8:8

King James Version (KJV)

And the king said unto Hazael, Take a present in thine hand, and go, meet the man of God, and enquire of the LORD by him, saying, Shall I recover of this disease?

Translations

2 Kings 8:8 - Amplified Bible

And the king said to Hazael, Take a present in your hand and go meet the man of God, and inquire of the Lord by him, saying, Shall I recover from this disease?

2 Kings 8:8 - American Standard Version

And the king said unto Hazael, Take a present in thy hand, and go, meet the man of God, and inquire of Jehovah by him, saying, Shall I recover of this sickness?

2 Kings 8:8 - Bible in Basic English

Then the king said to Hazael, Take an offering with you, and go to see the man of God and get directions from the Lord by him, saying, Am I going to get better from my disease?

2 Kings 8:8 - Darby Bible

And the king said to Hazael, Take a present in thy hand, and go, meet the man of God, and inquire of Jehovah by him, saying, Shall I recover from this disease?

2 Kings 8:8 - English Standard Version

the king said to Hazael, "Take a present with you and go to meet the man of God, and inquire of the Lord through him, saying, "Shall I recover from this sickness?""

2 Kings 8:8 - King James Version

And the king said unto Hazael, Take a present in thine hand, and go, meet the man of God, and enquire of the LORD by him, saying, Shall I recover of this disease?

2 Kings 8:8 - La Biblia de las Americas

Y el rey dijo a Hazael: Toma un presente en tu mano y ve al encuentro del hombre de Dios y consulta al SEÑOR por medio de él, diciendo: "¿Sanaré de esta enfermedad?"

2 Kings 8:8 - The Message

The king ordered Hazael, "Take a gift with you and go meet the Holy Man. Ask God through him, ’Am I going to recover from this sickness?’"

2 Kings 8:8 - New American Standard Bible

The king said to Hazael, "Take a gift in your hand and go to meet the man of God, and inquire of the LORD by him, saying, `Will I recover from this sickness?"'

2 Kings 8:8 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y el rey dijo a Hazael: "Toma un presente en tu mano y ve al encuentro del hombre de Dios y consulta al SEÑOR por medio de él, diciendo: '¿Sanaré de esta enfermedad?'"

2 Kings 8:8 - World English Bible

The king said to Hazael, Take a present in your hand, and go, meet the man of God, and inquire of Yahweh by him, saying, Shall I recover of this sickness?

2 Kings 8:8 - Young's Living Translation

And the king saith unto Hazael, `Take in thy hand a present, and go to meet the man of God, and thou hast sought Jehovah by him, saying, Do I revive from this sickness?`

2 Kings 8:8 - Additional Comments

Comments are closed.