2 Kings 9:22
King James Version (KJV)
And it came to pass, when Joram saw Jehu, that he said, Is it peace, Jehu? And he answered, What peace, so long as the whoredoms of thy mother Jezebel and her witchcrafts are so many?
Translations
2 Kings 9:22 - Amplified Bible
When Joram saw Jehu, he said, Is it peace, Jehu? And he answered, How can peace exist as long as the fornications of your mother Jezebel and her witchcrafts are so many?
2 Kings 9:22 - American Standard Version
And it came to pass, when Joram saw Jehu, that he said, Is it peace, Jehu? And he answered, What peace, so long as the whoredoms of thy mother Jezebel and her witchcrafts are so many?
2 Kings 9:22 - Bible in Basic English
Now when Joram saw Jehu he said, Is it peace, Jehu? And he said in answer, What peace is possible while all the land is full of the disgusting sins of your mother Jezebel, and her secret arts?
2 Kings 9:22 - Darby Bible
And it came to pass when Joram saw Jehu, that he said, Is it peace, Jehu? And he said, What peace, so long as the fornications of thy mother Jezebel and her sorceries are so many?
2 Kings 9:22 - English Standard Version
And when Joram saw Jehu, he said, "Is it peace, Jehu?" He answered, "What peace can there be, so long as the whorings and the sorceries of your mother Jezebel are so many?"
2 Kings 9:22 - King James Version
And it came to pass, when Joram saw Jehu, that he said, Is it peace, Jehu? And he answered, What peace, so long as the whoredoms of thy mother Jezebel and her witchcrafts are so many?
2 Kings 9:22 - La Biblia de las Americas
Y sucediò que cuando Joram vio a Jehù, dijo: ¿Hay paz, Jehù? Y él respondiò: ¿Qué paz, mientras sean tantas las prostituciones de tu madre Jezabel y sus hechicerìas?
2 Kings 9:22 - The Message
When Joram saw Jehu he called out, "Good day, Jehu!" Jehu answered, "Whats good about it? How can there be anything good about it as long as the promiscuous whoring and sorceries of your mother Jezebel pollute the country?"
2 Kings 9:22 - New American Standard Bible
When Joram saw Jehu, he said, "Is it peace, Jehu?" And he answered, "What peace, so long as the harlotries of your mother Jezebel and her witchcrafts are so many?"
2 Kings 9:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy
Cuando Joram vio a Jehù, dijo: "¿Hay paz, Jehù?" Y él respondiò: "¿Qué paz, mientras sean tantas las prostituciones de tu madre Jezabel y sus hechicerìas?"
2 Kings 9:22 - World English Bible
It happened, when Joram saw Jehu, that he said, Is it peace, Jehu? He answered, What peace, so long as the prostitution of your mother Jezebel and her witchcraft abound?
2 Kings 9:22 - Young's Living Translation
And it cometh to pass, at Jehoram`s seeing Jehu, that he saith, `Is there peace, Jehu?` and he saith, `What [is] the peace, while the whoredoms of Jezebel thy mother, and her witchcrafts, are many?`
2 Kings 9:22 - Additional Comments
Comments are closed.