2 Peter 2:6

King James Version (KJV)

And turning the cities of Sodom and Gomorrha into ashes condemned them with an overthrow, making them an ensample unto those that after should live ungodly;

Translations

2 Peter 2:6 - Amplified Bible

And He condemned to ruin {and} extinction the cities of Sodom and Gomorrah, reducing them to ashes [and thus] set them forth as an example to those who would be ungodly;

2 Peter 2:6 - American Standard Version

and turning the cities of Sodom and Gomorrah into ashes condemned them with an overthrow, having made them an example unto those that should live ungodly;

2 Peter 2:6 - Bible in Basic English

And sent destruction on Sodom and Gomorrah, burning them up with fire as an example to those whose way of life might in the future be unpleasing to him;

2 Peter 2:6 - Darby Bible

and having reduced [the] cities of Sodom and Gomorrha to ashes, condemned [them] with an overthrow, setting [them as] an example to those that should [afterwards] live an ungodly life;

2 Peter 2:6 - English Standard Version

if by turning the cities of Sodom and Gomorrah to ashes he condemned them to extinction, making them an example of what is going to happen to the ungodly;

2 Peter 2:6 - King James Version

And turning the cities of Sodom and Gomorrha into ashes condemned them with an overthrow, making them an ensample unto those that after should live ungodly;

2 Peter 2:6 - La Biblia de las Americas

si condenò a la destrucciòn las ciudades de Sodoma y Gomorra, reduciéndolas a cenizas, poniéndolas de ejemplo para los que habrìan de vivir impìamente después;

2 Peter 2:6 - The Message

God decreed destruction for the cities of Sodom and Gomorrah. A mound of ashes was all that was left—grim warning to anyone bent on an ungodly life. But that good man Lot, driven nearly out of his mind by the sexual filth and perversity, was rescued. Surrounded by moral rot day after day after day, that righteous man was in constant torment.

2 Peter 2:6 - New American Standard Bible

and {if} He condemned the cities of Sodom and Gomorrah to destruction by reducing {them} to ashes, having made them an example to those who would live ungodly {lives} thereafter;

2 Peter 2:6 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

También condenò a la destrucciòn las ciudades de Sodoma y Gomorra, reduciéndolas a cenizas, poniéndolas de ejemplo para los que habrìan de vivir impìamente después.

2 Peter 2:6 - World English Bible

and turning the cities of Sodom and Gomorrah into ashes, condemned them to destruction, having made them an example to those who would live ungodly;

2 Peter 2:6 - Young's Living Translation

and the cities of Sodom and Gomorrah having turned to ashes, with an overthrow did condemn, an example to those about to be impious having set [them];

2 Peter 2:6 - Additional Comments

Comments are closed.