« Return to Online Bible

2 Samuel 1:23

King James Version (KJV)

Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, and in their death they were not divided: they were swifter than eagles, they were stronger than lions.

Translations

2 Samuel 1:23 - Amplified Bible

Saul and Jonathan, beloved and lovely! In their lives and in their deaths they were not divided. They were swifter than eagles, they were stronger than lions.

2 Samuel 1:23 - American Standard Version

Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, And in their death they were not divided: They were swifter than eagles, They were stronger than lions.

2 Samuel 1:23 - Bible in Basic English

Saul and Jonathan were loved and pleasing; in their lives and in their death they were not parted; they went more quickly than eagles, they were stronger than lions.

2 Samuel 1:23 - Darby Bible

Saul and Jonathan, beloved and pleasant in their lives, Even in their death were not divided; They were swifter than eagles, they were stronger than lions.

2 Samuel 1:23 - English Standard Version

"Saul and Jonathan, beloved and lovely! In life and in death they were not divided; they were swifter than eagles; they were stronger than lions.

2 Samuel 1:23 - King James Version

Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, and in their death they were not divided: they were swifter than eagles, they were stronger than lions.

2 Samuel 1:23 - La Biblia de las Americas

Saùl y Jonatán, amados y amables en su vida,
y en su muerte no fueron separados;
más ligeros eran que águilas,
más fuertes que leones.

2 Samuel 1:23 - The Message

Saul and Jonathan—beloved, beautiful!
      Together in life, together in death.
   Swifter than plummeting eagles,
      stronger than proud lions.
 

2 Samuel 1:23 - New American Standard Bible

"Saul and Jonathan, beloved and pleasant in their life, And in their death they were not parted; They were swifter than eagles, They were stronger than lions.

2 Samuel 1:23 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Saùl y Jonatán, amados y amables en su vida,
Y en su muerte no fueron separados;
Más ligeros eran que águilas,
Más fuertes que leones.

2 Samuel 1:23 - World English Bible

Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, In their death they were not divided: They were swifter than eagles, They were stronger than lions.

2 Samuel 1:23 - Young's Living Translation

Saul and Jonathan! They are loved and pleasant in their lives, And in their death they have not been parted. Than eagles they have been lighter, Than lions they have been mightier!

2 Samuel 1:23 - Additional Comments

Comments are closed.