2 Samuel 11:15

King James Version (KJV)

And he wrote in the letter, saying, Set ye Uriah in the forefront of the hottest battle, and retire ye from him, that he may be smitten, and die.

Translations

2 Samuel 11:15 - Amplified Bible

And he wrote in the letter, Put Uriah in the front line of the heaviest fighting and withdraw from him, that he may be struck down and die.

2 Samuel 11:15 - American Standard Version

And he wrote in the letter, saying, Set ye Uriah in the forefront of the hottest battle, and retire ye from him, that he may be smitten, and die.

2 Samuel 11:15 - Bible in Basic English

And in the letter he said, Take care to put Uriah in the very front of the line, where the fighting is most violent, and go back from him, so that he may be overcome and put to death.

2 Samuel 11:15 - Darby Bible

And he wrote in the letter saying, Set Urijah in the front of the thickest fight, and withdraw from him, that he may be smitten and die.

2 Samuel 11:15 - English Standard Version

In the letter he wrote, "Set Uriah in the forefront of the hardest fighting, and then draw back from him, that he may be struck down, and die."

2 Samuel 11:15 - King James Version

And he wrote in the letter, saying, Set ye Uriah in the forefront of the hottest battle, and retire ye from him, that he may be smitten, and die.

2 Samuel 11:15 - La Biblia de las Americas

En la carta habìa escrito: Poned a Urìas al frente de la batalla más reñida y retiraos de él, para que sea herido y muera.

2 Samuel 11:15 - The Message

2 Samuel 11:15 - New American Standard Bible

He had written in the letter, saying, "Place Uriah in the front line of the fiercest battle and withdraw from him, so that he may be struck down and die."

2 Samuel 11:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

En la carta habìa escrito: "Pongan a Urìas al frente de la batalla más reñida y retìrense de él, para que sea herido y muera."

2 Samuel 11:15 - World English Bible

He wrote in the letter, saying, Set you Uriah in the forefront of the hottest battle, and retire you from him, that he may be struck, and die.

2 Samuel 11:15 - Young's Living Translation

and he writeth in the letter, saying, `Place ye Uriah over-against the front of the severest battle, and ye have turned back from after him, and he hath been smitten, and hath died.`

2 Samuel 11:15 - Additional Comments

This sin upon sin is taking place over a long period of time, probably several weeks.

Comments are closed.