2 Samuel 11:23

King James Version (KJV)

And the messenger said unto David, Surely the men prevailed against us, and came out unto us into the field, and we were upon them even unto the entering of the gate.

Translations

2 Samuel 11:23 - Amplified Bible

The messenger said to David, Surely the men prevailed against us and came out to us in to the field, but we were upon them even to the entrance of the gate.

2 Samuel 11:23 - American Standard Version

And the messenger said unto David, The men prevailed against us, and came out unto us into the field, and we were upon them even unto the entrance of the gate.

2 Samuel 11:23 - Bible in Basic English

And the man said to David, Truly the men got the better of us, and came out against us into the open country, but we sent them back to the very doors of the town.

2 Samuel 11:23 - Darby Bible

And the messenger said to David, The men prevailed against us, and came out against us into the field, and we were upon them as far as the entrance of the gate.

2 Samuel 11:23 - English Standard Version

The messenger said to David, "The men gained an advantage over us and came out against us in the field, but we drove them back to the entrance of the gate.

2 Samuel 11:23 - King James Version

And the messenger said unto David, Surely the men prevailed against us, and came out unto us into the field, and we were upon them even unto the entering of the gate.

2 Samuel 11:23 - La Biblia de las Americas

Y el mensajero dijo a David: Los hombres prevalecieron contra nosotros y salieron al campo contra nosotros, pero los rechazamos hasta la entrada de la puerta.

2 Samuel 11:23 - The Message

2 Samuel 11:23 - New American Standard Bible

The messenger said to David, "The men prevailed against us and came out against us in the field, but we pressed them as far as the entrance of the gate.

2 Samuel 11:23 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y el mensajero dijo a David: "Los hombres prevalecieron contra nosotros y salieron al campo contra nosotros, pero los rechazamos hasta la entrada de la puerta.

2 Samuel 11:23 - World English Bible

The messenger said to David, The men prevailed against us, and came out to us into the field, and we were on them even to the entrance of the gate.

2 Samuel 11:23 - Young's Living Translation

and the messenger saith unto David, `Surely the men have been mighty against us, and come out unto us into the field, and we are upon them unto the opening of the gate,

2 Samuel 11:23 - Additional Comments

Comments are closed.