« Return to Online Bible

2 Samuel 13:22

King James Version (KJV)

And Absalom spake unto his brother Amnon neither good nor bad: for Absalom hated Amnon, because he had forced his sister Tamar.

Translations

2 Samuel 13:22 - Amplified Bible

And Absalom spoke to Amnon neither good nor bad; for Absalom hated Amnon because he had humbled his sister Tamar.

2 Samuel 13:22 - American Standard Version

And Absalom spake unto Amnon neither good nor bad; for Absalom hated Amnon, because he had forced his sister Tamar.

2 Samuel 13:22 - Bible in Basic English

But Absalom said nothing to his brother Amnon, good or bad: for he was full of hate for him, because he had taken his sister Tamar by force.

2 Samuel 13:22 - Darby Bible

And Absalom spoke to Amnon neither good nor bad; for Absalom hated Amnon, because he had humbled his sister Tamar.

2 Samuel 13:22 - English Standard Version

But Absalom spoke to Amnon neither good nor bad, for Absalom hated Amnon, because he had violated his sister Tamar.

2 Samuel 13:22 - King James Version

And Absalom spake unto his brother Amnon neither good nor bad: for Absalom hated Amnon, because he had forced his sister Tamar.

2 Samuel 13:22 - La Biblia de las Americas

Pero Absalòn no le hablò a Amnòn ni bien ni mal; pues Absalòn odiaba a Amnòn, porque habìa violado a su hermana Tamar.

2 Samuel 13:22 - The Message

2 Samuel 13:22 - New American Standard Bible

But Absalom did not speak to Amnon either good or bad; for Absalom hated Amnon because he had violated his sister Tamar.

2 Samuel 13:22 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero Absalòn no le hablò a Amnòn ni bien ni mal; pues odiaba a Amnòn, porque habìa violado a su hermana Tamar.

2 Samuel 13:22 - World English Bible

Absalom spoke to Amnon neither good nor bad; for Absalom hated Amnon, because he had forced his sister Tamar.

2 Samuel 13:22 - Young's Living Translation

and Absalom hath not spoken with Amnon either evil or good, for Absalom is hating Amnon, because that he humbled Tamar his sister.

2 Samuel 13:22 - Additional Comments

The word "forces" means defiled, afflicted, humbled, dealt harshly with.

Comments are closed.