« Return to Online Bible

2 Samuel 13:36

King James Version (KJV)

And it came to pass, as soon as he had made an end of speaking, that, behold, the king's sons came, and lifted up their voice and wept: and the king also and all his servants wept very sore.

Translations

2 Samuel 13:36 - Amplified Bible

And as he finished speaking, the king's sons came and lifted up their voices and wept; and the king also and all his servants wept very bitterly.

2 Samuel 13:36 - American Standard Version

And it came to pass, as soon as he had made an end of speaking, that, behold, the kings sons came, and lifted up their voice, and wept: and the king also and all his servants wept very sore.

2 Samuel 13:36 - Bible in Basic English

And while he was talking, the king's sons came, with weeping and loud cries: and the king and all his servants were weeping bitterly.

2 Samuel 13:36 - Darby Bible

And as soon as he had ended speaking, behold, the king`s sons came, and lifted up their voice and wept; and the king also and all his servants wept very bitterly.

2 Samuel 13:36 - English Standard Version

And as soon as he had finished speaking, behold, the king's sons came and lifted up their voice and wept. And the king also and all his servants wept very bitterly.

2 Samuel 13:36 - King James Version

And it came to pass, as soon as he had made an end of speaking, that, behold, the king's sons came, and lifted up their voice and wept: and the king also and all his servants wept very sore.

2 Samuel 13:36 - La Biblia de las Americas

Y aconteciò que apenas habìa acabado de hablar, he aquì, los hijos del rey llegaron, alzaron su voz y lloraron; y también el rey y todos sus siervos lloraron muy amargamente.

2 Samuel 13:36 - The Message

2 Samuel 13:36 - New American Standard Bible

As soon as he had finished speaking, behold, the king's sons came and lifted their voices and wept; and also the king and all his servants wept very bitterly.

2 Samuel 13:36 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Apenas habìa acabado de hablar, los hijos del rey llegaron, alzaron su voz y lloraron. También el rey y todos sus siervos lloraron muy amargamente.

2 Samuel 13:36 - World English Bible

It happened, as soon as he had made an end of speaking, that behold, the king`s sons came, and lifted up their voice, and wept: and the king also and all his servants wept very sore.

2 Samuel 13:36 - Young's Living Translation

And it cometh to pass at his finishing to speak, that lo, the sons of the king have come, and they lift up their voice, and weep, and also the king and all his servants have wept -- a very great weeping.

2 Samuel 13:36 - Additional Comments

Comments are closed.