« Return to Online Bible

2 Samuel 14:1

King James Version (KJV)

Now Joab the son of Zeruiah perceived that the king's heart was toward Absalom.

Translations

2 Samuel 14:1 - Amplified Bible

NOW JOAB son of Zeruiah knew that the king's heart was toward Absalom.

2 Samuel 14:1 - American Standard Version

Now Joab the son of Zeruiah perceived that the kings heart was toward Absalom.

2 Samuel 14:1 - Bible in Basic English

Now it was clear to Joab, the son of Zeruiah, that the king's heart was turning to Absalom.

2 Samuel 14:1 - Darby Bible

And Joab the son of Zeruiah perceived that the king`s heart was toward Absalom.

2 Samuel 14:1 - English Standard Version

Now Joab the son of Zeruiah knew that the king's heart went out to Absalom.

2 Samuel 14:1 - King James Version

Now Joab the son of Zeruiah perceived that the king's heart was toward Absalom.

2 Samuel 14:1 - La Biblia de las Americas

Joab, hijo de Sarvia, comprendiò que el corazòn del rey se inclinaba hacia Absalòn.

2 Samuel 14:1 - The Message

Joab son of Zeruiah knew that the king, deep down, still cared for Absalom. So he sent to Tekoa for a wise woman who lived there and instructed her, "Pretend you are in mourning. Dress in black and don’t comb your hair, so you’ll look like you’ve been grieving over a dead loved one for a long time. Then go to the king and tell him this..." Joab then told her exactly what to say.

2 Samuel 14:1 - New American Standard Bible

Now Joab the son of Zeruiah perceived that the king's heart {was inclined} toward Absalom.

2 Samuel 14:1 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Joab, hijo de Sarvia, comprendiò que el corazòn del rey se inclinaba hacia Absalòn.

2 Samuel 14:1 - World English Bible

Now Joab the son of Zeruiah perceived that the king`s heart was toward Absalom.

2 Samuel 14:1 - Young's Living Translation

And Joab son of Zeruial knoweth that the heart of the king [is] on Absalom,

2 Samuel 14:1 - Additional Comments

Comments are closed.