2 Samuel 15:10

King James Version (KJV)

But Absalom sent spies throughout all the tribes of Israel, saying, As soon as ye hear the sound of the trumpet, then ye shall say, Absalom reigneth in Hebron.

Translations

2 Samuel 15:10 - Amplified Bible

But Absalom sent secret messengers throughout all the tribes of Israel, saying, As soon as you hear the sound of the trumpet, then say, Absalom is king at Hebron.

2 Samuel 15:10 - American Standard Version

But Absalom sent spies throughout all the tribes of Israel, saying, As soon as ye hear the sound of the trumpet, then ye shall say, Absalom is king in Hebron.

2 Samuel 15:10 - Bible in Basic English

But Absalom at the same time sent watchers through all the tribes of Israel to say, At the sound of the horn you are to say, Absalom is king in Hebron.

2 Samuel 15:10 - Darby Bible

And Absalom sent emissaries into all the tribes of Israel, saying, When ye hear the sound of the trumpet, ye shall say, Absalom reigns in Hebron.

2 Samuel 15:10 - English Standard Version

But Absalom sent secret messengers throughout all the tribes of Israel, saying, "As soon as you hear the sound of the trumpet, then say, "Absalom is king at Hebron!""

2 Samuel 15:10 - King James Version

But Absalom sent spies throughout all the tribes of Israel, saying, As soon as ye hear the sound of the trumpet, then ye shall say, Absalom reigneth in Hebron.

2 Samuel 15:10 - La Biblia de las Americas

Pero Absalòn enviò espìas por todas las tribus de Israel, diciendo: Tan pronto oigáis el sonido de la trompeta, entonces diréis: "Absalòn es rey en Hebròn."

2 Samuel 15:10 - The Message

Then Absalom sent undercover agents to all the tribes of Israel with the message, "When you hear the blast of the ram’s horn trumpet, that’s your signal: Shout, ’Absalom is king in Hebron!’" Two hundred men went with Absalom from Jerusalem. But they had been called together knowing nothing of the plot and made the trip innocently. While Absalom was offering sacrifices, he managed also to involve Ahithophel the Gilonite, David’s advisor, calling him away from his hometown of Giloh. The conspiracy grew powerful and Absalom’s supporters multiplied.

2 Samuel 15:10 - New American Standard Bible

But Absalom sent spies throughout all the tribes of Israel, saying, "As soon as you hear the sound of the trumpet, then you shall say, `Absalom is king in Hebron."'

2 Samuel 15:10 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Pero Absalòn enviò espìas por todas las tribus de Israel y dijo: "Tan pronto oigan el sonido de la trompeta, entonces dirán: 'Absalòn es rey en Hebròn.'"

2 Samuel 15:10 - World English Bible

But Absalom sent spies throughout all the tribes of Israel, saying, As soon as you hear the sound of the trumpet, then you shall say, Absalom is king in Hebron.

2 Samuel 15:10 - Young's Living Translation

and Absalom sendeth spies through all the tribes of Israel, saying, `At your hearing the voice of the trumpet, then ye have said, Absalom hath reigned in Hebron.`

2 Samuel 15:10 - Additional Comments

Comments are closed.