« Return to Online Bible

2 Samuel 16:14

King James Version (KJV)

And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.

Translations

2 Samuel 16:14 - Amplified Bible

And the king and all the people who were with him came [to the Jordan] weary, and he refreshed himself there.

2 Samuel 16:14 - American Standard Version

And the king, and all the people that were with him, came weary; and he refreshed himself there.

2 Samuel 16:14 - Bible in Basic English

And the king and his people came tired to Jordan, and took their rest there.

2 Samuel 16:14 - Darby Bible

And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.

2 Samuel 16:14 - English Standard Version

And the king, and all the people who were with him, arrived weary at the Jordan. And there he refreshed himself.

2 Samuel 16:14 - King James Version

And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.

2 Samuel 16:14 - La Biblia de las Americas

Y el rey y todo el pueblo que iba con él llegaron al Jordán (Asì en un ms. de la versiòn gr.; el T.M. omite: al Jordán) fatigados, y allì descansaron.

2 Samuel 16:14 - The Message

By the time they reached the Jordan River, David and all the men of the company were exhausted. There they rested and were revived.

2 Samuel 16:14 - New American Standard Bible

The king and all the people who were with him arrived weary and he refreshed himself there.

2 Samuel 16:14 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Y el rey y todo el pueblo que iba con él llegaron al Jordán fatigados, y allì descansaron.

2 Samuel 16:14 - World English Bible

The king, and all the people who were with him, came weary; and he refreshed himself there.

2 Samuel 16:14 - Young's Living Translation

And the king cometh in, and all the people who [are] with him, wearied, and they are refreshed there.

2 Samuel 16:14 - Additional Comments

Comments are closed.