2 Samuel 16:23

King James Version (KJV)

And the counsel of Ahithophel, which he counseled in those days, was as if a man had inquired at the oracle of God: so was all the counsel of Ahithophel both with David and with Absalom.

Translations

2 Samuel 16:23 - Amplified Bible

And the counsel of Ahithophel in those days was as if a man had consulted the word of God; so was all Ahithophel's counsel considered both by David and by Absalom.

2 Samuel 16:23 - American Standard Version

And the counsel of Ahithophel, which he gave in those days, was as if a man inquired at the oracle of God: so was all the counsel of Ahithophel both with David and with Absalom.

2 Samuel 16:23 - Bible in Basic English

In those days the opinions of Ahithophel were valued as highly as if through him a man might get direction from God; so were they valued by David as much as by Absalom.

2 Samuel 16:23 - Darby Bible

And the counsel of Ahithophel, which he counselled in those days, was as if a man had inquired of the word of God: so was all the counsel of Ahithophel both with David and with Absalom.

2 Samuel 16:23 - English Standard Version

Now in those days the counsel that Ahithophel gave was as if one consulted the word of God; so was all the counsel of Ahithophel esteemed, both by David and by Absalom.

2 Samuel 16:23 - King James Version

And the counsel of Ahithophel, which he counseled in those days, was as if a man had inquired at the oracle of God: so was all the counsel of Ahithophel both with David and with Absalom.

2 Samuel 16:23 - La Biblia de las Americas

El consejo que Ahitofel daba en aquellos dìas era como si uno consultara la palabra de Dios; asì era considerado todo consejo de Ahitofel tanto por David como por Absalòn.

2 Samuel 16:23 - The Message

The counsel that Ahithophel gave in those days was treated as if God himself had spoken. That was the reputation of Ahithophel’s counsel to David; it was the same with Absalom.

2 Samuel 16:23 - New American Standard Bible

The advice of Ahithophel, which he gave in those days, {was} as if one inquired of the word of God; so was all the advice of Ahithophel {regarded} by both David and Absalom.

2 Samuel 16:23 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

El consejo que Ahitofel daba en aquellos dìas era como si uno consultara la palabra de Dios. Asì era considerado todo consejo de Ahitofel tanto por David como por Absalòn.

2 Samuel 16:23 - World English Bible

The counsel of Ahithophel, which he gave in those days, was as if a man inquired at the oracle of God: so was all the counsel of Ahithophel both with David and with Absalom.

2 Samuel 16:23 - Young's Living Translation

And the counsel of Ahithophel which he counselled in those days [is] as [when] one inquireth at the word of God; so [is] all the counsel of Ahithophel both to David and to Absalom.

2 Samuel 16:23 - Additional Comments

Comments are closed.