2 Samuel 19:21

But Abishai the son of Zeruiah answered and said, Shall not Shimei be put to death for this, because he cursed the LORD's anointed?

Translations

But Abishai son of Zeruiah said, Shall not Shimei be put to death for this, because he cursed the Lord's anointed?

But Abishai the son of Zeruiah answered and said, Shall not Shimei be put to death for this, because he cursed Jehovahs anointed?

But Abishai, the son of Zeruiah, said, Is not death the right fate for Shimei, because he has been cursing the one marked by the holy oil?

And Abishai the son of Zeruiah answered and said, Should not Shimei be put to death for this, because he cursed Jehovah`s anointed?

Abishai the son of Zeruiah answered, "Shall not Shimei be put to death for this, because he cursed the Lord's anointed?"

But Abishai the son of Zeruiah answered and said, Shall not Shimei be put to death for this, because he cursed the LORD's anointed?

Pero Abisai, hijo de Sarvia, respondiò, y dijo: ¿No ha de morir Simei por esto, porque maldijo al ungido del SEÑOR?

Abishai son of Zeruiah interrupted, "Enough of this! Shouldn’t we kill him outright? Why, he cursed God’s anointed!"

But Abishai the son of Zeruiah said, "Should not Shimei be put to death for this, because he cursed the LORD's anointed?"

Pero Abisai, hijo de Sarvia, respondiò: "¿No ha de morir Simei por esto, porque maldijo al ungido del SEÑOR?"

But Abishai the son of Zeruiah answered, Shall Shimei not be put to death for this, because he cursed Yahweh`s anointed?

And Abishai son of Zeruiah answereth and saith, `For this is not Shimei put to death -- because he reviled the anointed of Jehovah?`

Comments are closed.