2 Samuel 19:39

King James Version (KJV)

And all the people went over Jordan. And when the king was come over, the king kissed Barzillai, and blessed him; and he returned unto his own place.

Translations

2 Samuel 19:39 - Amplified Bible

So all the people went over the Jordan. When the king had crossed over, he kissed Barzillai and blessed him, and [the great man] returned to his own place.

2 Samuel 19:39 - American Standard Version

And all the people went over the Jordan, and the king went over: and the king kissed Barzillai, and blessed him; and he returned unto his own place.

2 Samuel 19:39 - Bible in Basic English

Then all the people went over Jordan, and the king went over: and the king gave Barzillai a kiss, with his blessing; and he went back to his place.

2 Samuel 19:39 - Darby Bible

And all the people went over the Jordan; and the king went over; and the king kissed Barzillai, and blessed him; and he returned to his own place.

2 Samuel 19:39 - English Standard Version

Then all the people went over the Jordan, and the king went over. And the king kissed Barzillai and blessed him, and he returned to his own home.

2 Samuel 19:39 - King James Version

And all the people went over Jordan. And when the king was come over, the king kissed Barzillai, and blessed him; and he returned unto his own place.

2 Samuel 19:39 - La Biblia de las Americas

Todo el pueblo pasò el Jordán y el rey también pasò. Entonces el rey besò a Barzilai y lo bendijo, y éste regresò a su lugar.

2 Samuel 19:39 - The Message

The army crossed the Jordan but the king stayed. The king kissed and blessed Barzillai, who then returned home. Then the king, Kimham with him, crossed over at Gilgal.

2 Samuel 19:39 - New American Standard Bible

All the people crossed over the Jordan and the king crossed too. The king then kissed Barzillai and blessed him, and he returned to his place.

2 Samuel 19:39 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

Todo el pueblo pasò el Jordán y el rey también pasò. Entonces el rey besò a Barzilai y lo bendijo, y éste regresò a su lugar.

2 Samuel 19:39 - World English Bible

All the people went over the Jordan, and the king went over: and the king kissed Barzillai, and blessed him; and he returned to his own place.

2 Samuel 19:39 - Young's Living Translation

And all the people pass over the Jordan, and the king hath passed over, and the king giveth a kiss to Barzillai, and blesseth him, and he turneth back to his place.

2 Samuel 19:39 - Additional Comments

Comments are closed.