2 Samuel 21:15

King James Version (KJV)

Moreover the Philistines had yet war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines: and David waxed faint.

Translations

2 Samuel 21:15 - Amplified Bible

The Philistines had war again with Israel. And David went down and his servants with him and fought against the Philistines, and David became faint.

2 Samuel 21:15 - American Standard Version

And the Philistines had war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines. And David waxed faint;

2 Samuel 21:15 - Bible in Basic English

And the Philistines went to war again with Israel; and David went down with his people, and while they were at Gob they had a fight with the Philistines:

2 Samuel 21:15 - Darby Bible

And the Philistines had yet war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought with the Philistines. And David was exhausted.

2 Samuel 21:15 - English Standard Version

There was war again between the Philistines and Israel, and David went down together with his servants, and they fought against the Philistines. And David grew weary.

2 Samuel 21:15 - King James Version

Moreover the Philistines had yet war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines: and David waxed faint.

2 Samuel 21:15 - La Biblia de las Americas

Hubo de nuevo guerra de los filisteos contra Israel. Descendiò David con sus siervos, y mientras peleaban contra los filisteos, David se cansò.

2 Samuel 21:15 - The Message

War broke out again between the Philistines and Israel. David and his men went down to fight. David became exhausted. Ishbi-Benob, a warrior descended from Rapha, with a spear weighing nearly eight pounds and outfitted in brand-new armor, announced that he’d kill David. But Abishai son of Zeruiah came to the rescue, struck the Philistine, and killed him.    Then David’s men swore to him, "No more fighting on the front-lines for you! Don’t snuff out the lamp of Israel!"

2 Samuel 21:15 - New American Standard Bible

Now when the Philistines were at war again with Israel, David went down and his servants with him; and as they fought against the Philistines, David became weary.

2 Samuel 21:15 - Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

De nuevo hubo guerra entre los Filisteos e Israel. Descendiò David con sus siervos, y mientras peleaban contra los Filisteos, David se cansò.

2 Samuel 21:15 - World English Bible

The Philistines had war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines. David grew faint;

2 Samuel 21:15 - Young's Living Translation

And again have the Philistines war with Israel, and David goeth down, and his servants with him, and they fight with the Philistines; and David is weary,

2 Samuel 21:15 - Additional Comments

Comments are closed.